How to Arts — Страница 116

Ma belle-mère insistait pour obtenir un double des clés de notre appartement, mais j’ai trouvé une façon de lui dire non.

Madame Antoinette Dupont, la bellemère, exigeait un double des clés de notre appartement, mais jai trouvé

La belle-fille intrépide — Grégoire, j’aurais pu partir il y a une demi-heure déjà, prononça-t-elle. Et si tu t’avises de m’attaquer, c’est toi que j’enterre ici, pas l’inverse ! — Pourquoi t’es-tu laissé attacher alors ? bondit-il. — J’avais envie de voir jusqu’où irait ton cirque, répondit Dasha en jetant sa barre de fer. Là où j’ai survécu, toi tu te serais roulé en boule à appeler ta maman ! — Tu comptes me garder ici encore longtemps ? demanda calmement Dasha. Parce que ça, tu sais, c’est un enlèvement, au cas où tu ne le saurais pas. — Je peux te garder ici aussi longtemps que je veux, ricana Grégoire. Et l’enlèvement, il faudrait d’abord le prouver ! — On va me chercher ! fit remarquer Dasha. — Non, absolument pas ! Le sourire de Grégoire s’élargit. La seule chose que l’enquête révélera, c’est que tu es partie de ton plein gré ! — Qu’est-ce que tu veux dire ? demanda Dasha, perplexe. — Tu as retiré de l’argent au distributeur ? — Oui, parce que tu m’as fait un virement pour éviter les frais, répondit Dasha. — Qui peut le prouver ? Tu étais bien au distributeur, tu as pris de l’argent ! Et en plus, tu as fait le plein en quittant la ville ! Les caméras sont partout ! Tu as non seulement fait un plein complet, mais aussi rempli trois jerricans ! Et au moment de les ranger dans le coffre, tu avais tes valises ! — Mais ils vont te poser des questions aussi, tu étais avec moi, releva Dasha. — Je dirai que tu m’as déposé à la sortie de la ville, puis je suis rentré chez moi, répondit Grégoire. Selon tous les indices, tu as rassemblé tes affaires, retiré de l’argent, fait le plein et tu as disparu dans la nature ! — Tu comptes me garder ici combien de temps ? répéta Dasha, déjà moins calme. — Tant que je veux, haussa les épaules Grégoire. Tant que le monde tourne, ou tant que tu es en vie ! Cette phrase était censée l’effrayer, mais Dasha ne broncha pas. — Une question, dit-elle en fixant Grégoire droit dans les yeux : pourquoi tu fais ça ? — Quel sang-froid incroyable ! grogna Grégoire. J’ai une petite idée que tu es pareille avec mon frère ! Tu n’es avec lui que pour l’argent ! Tu joues la parfaite pour, le moment venu, le dépouiller entièrement ! — Donc tu joues au chevalier défenseur de ton frère ? sourit Dasha. Tu veux démasquer la fausse belle-fille ? — Dasha, franchement, fit Grégoire accroupi devant elle, une personne normale ne supporterait pas toutes ces remarques, régler tous les problèmes familiaux en gardant toujours le sourire ! Toi, rien ne t’atteint, tout t’est égal, tu fais tout sans broncher, toujours avec le sourire ! — Et alors ? demanda Dasha. — C’est impossible ! Aucun humain normal ne supporte tout ça sans une grande motivation ! Et Ivan, il a la boîte, l’appartement, la maison de campagne, deux voitures, tout ça grâce à son grand-père. Mais Ivan n’est pas le grand-père ! Et lui, il est facile à manipuler ! Pour toi, c’est une proie idéale ! Voilà pourquoi tu acceptes tout, sa famille, toi, tout le monde ! J’ai compris. — Tu m’as embarquée ici pour sonder mes intentions ou pour m’éliminer discrètement ? demanda Dasha, toujours tranquille. — Voilà ! Même là, tu ne t’inquiètes pas ! s’écria Grégoire. Une autre serait en crise, toi t’es de marbre ! T’es une psychopathe ou quoi ? Tu ressens rien ? — Tu sais, répondit Dasha, avec tout ce que j’ai traversé, ce qui se passe aujourd’hui, c’est du pipi de chat. Tout ce que tu viens d’énumérer, ce n’est rien, comparé à ce que j’ai vécu ! — Tu mens ! insista Grégoire. Tu cherches juste à m’attendrir pour que je te laisse filer ! — J’avoue ou pas ? ironisa Dasha. Tu veux entendre mes confessions, kidnappeur ? — Vas-y, raconte, répondit Grégoire, adossé au mur de la maison délabrée où il avait amené la belle-fille. — Je ne l’ai jamais raconté à personne. On va commencer par le début… * Dasha n’est pas née à la maternité, ni à la maison : elle a vu le jour dans un bus qui transportait des ouvriers à l’usine. Papa a décidé in extremis d’emmener maman à l’hôpital, excédé par ses plaintes et ses cris. Ils étaient dans un tel état qu’on se demande encore comment ils ont réalisé qu’au bout de neuf mois, ça finit généralement par une naissance ! Deux douzaines d’ouvriers grincheux et mal réveillés furent témoins de l’arrivée de Dasha au monde. Papa s’est pris une raclée, maman a été prise en pitié. Et le bus a fini par filer à l’hôpital. Les médecins redoutaient tout un tas de complications, mais Dieu merci, Dasha est née robuste. Ce fait sensationnel agita la maternité, si bien que les services sociaux furent appelés d’emblée. C’est sa grand-mère, Zoé, qui la ramena du service de néonatologie. Elle prit le bébé des bras d’une infirmière, sa fille n’y pensa même pas. Et quelques heures plus tard, le père Tolik vint chercher la maman. D’après les rumeurs, les parents n’étaient pas si contrariés de ne pas avoir l’enfant avec eux ! Quant à la naissance, ils l’ont fêtée en grande pompe. Ce n’est que cinq ans après que Dasha revint chez ses parents, dans des circonstances dramatiques. Après avoir obtenu la garde, Zoé, la grand-mère, s’est retrouvée presque à la retraite avec un bébé sur les bras. Elle avait eu elle-même une fille tardivement — sa fille n’accoucha que bien après ses trente ans. Zoé n’avait plus ni la force ni la santé, mais il fallait élever la petite. Pas question de la placer en foyer ! Jusqu’à ses cinq ans, Dasha grandit avec sa grand-mère, avant que celle-ci ne s’éteigne. Mais avant de mourir, alors qu’elle préparait le petit-déjeuner, elle eut le réflexe d’éteindre le gaz. Un miracle ? Peut-être. Dasha était avec elle à ce moment-là. Et plus personne. Cinq jours durant, Dasha resta enfermée avec la dépouille de sa grand-mère. C’est la maternelle qui s’étonna de leur absence et déclencha l’alerte. Dasha dut survivre : pâtes crues, pain moisi, soupe tournée, légumes avariés. Quand ils ont finalement cassé la porte — grand-mère veillait toujours à se barricader, de crainte que sa fille et son gendre ne débarquent à l’improviste… — Espérons, disait le psychologue, qu’elle n’en gardera pas de souvenirs. Mais j’en doute, cette blessure restera à vie. La mort de la grand-mère secoua la mère de Dasha qui chassa le père, pour récupérer la garde de sa fille. Tolik, de son côté, tenta aussi de se ressaisir, même s’il ne tint pas longtemps. Dasha vécut une année presque normale : moment rare, où ses parents la déposaient ensemble à la rentrée. Mais ce genre de répit ne dura pas : les vilaines habitudes ruinent le corps et l’âme. Et côté âme, les parents de Dasha étaient déjà perdus. Tolik replongea d’abord, suivi par la mère. Et c’est reparti pour la grande descente… Peut-être le destin tourna-t-il le dos à Dasha, ou la protection de l’enfance avait d’autres priorités. Toujours est-il que Dasha vécut six ans avec ses parents dans une ambiance épouvantable. La vie dans une maison où l’on vénère Bacchus n’a rien d’une enfance heureuse. Soirées sans fin, cris, disputes, rires, réconciliations au champagne. La propreté et l’ordre ? De purs fantasmes. Parfois ils avaient de quoi manger, puis la fête repartait de plus belle. Dasha, qu’elle le veuille ou non, assistait à tout. Parallèlement, elle entendait tout le temps l’histoire de sa naissance, agrémentée de mille détails nouveaux. Il y avait parfois des moments de lucidité, mais jamais chez les deux parents à la fois. Parfois la mère cessait de boire, parfois le père se reprenait. Alors, dans des engueulades retentissantes, la maison se nettoyait, les invités disparaissaient, de la nourriture réapparaissait. Celle ou celui qui allait mieux voulait être un bon parent pour Dasha. — Dis merci, ta mère est gentille, elle ne te laisse pas sombrer ! Sans elle, tu coulerais ! Le père disait la même chose. — Allez, mange ! Papa va bien te nourrir, t’es toute maigre, c’est effrayant ! Dasha vivait d’un moment clair à l’autre, et ce qu’on lui répétait, restait gravé en elle. Il arrivait que la fillette frêle traîne dans la neige sa mère ou son père inconscient, sachant que si l’un d’eux mourait, elle serait perdue. On lui avait ancré ça à tel point qu’elle les sauvait. Plus d’une fois. À douze ans, Dasha fut placée en foyer — les parents étaient irrécupérables. Le foyer la protégea de ses parents, mais pas des autres enfants. Les enfants peuvent être cruels, surtout quand il faut survivre. Là-bas, c’était la loi de la jungle : prédateur ou proie, aucune alternative. Petite, mal nourrie, il fallait chaque jour se battre pour un morceau de pain, ne jamais montrer de faiblesse, pas même envers soi-même. Elle survécut. Elle apprit la leçon. Mais elle comprit aussi que, dehors, c’était un autre monde. Il lui fallut un an pour l’intégrer. Puis elle rencontra Ivan. Son regard doux, sa tendresse, ses attentions, sa générosité sans crainte ni méchanceté, firent chavirer Dasha. Ivan, lui, se fichait de ses origines à l’ASE. Il l’aimait, simplement. Ses parents, eux, refusèrent ce choix. Ils disaient à Dasha en face qu’elle n’était pas digne de leur fils. Elle répondait : — Je ferai tout pour être une bonne épouse ! Ils étaient déjà mariés. Les reproches pleuvaient : pas assez bonne en cuisine, en ménage, pas assez attentionnée avec Ivan. Rien de plus banal pour une belle-mère acariâtre. Dasha faisait comme si de rien n’était. Jamais elle ne se plaignit à son mari. Le frère cadet d’Ivan, Grégoire, observait tout ça, en silence. Pendant dix ans. Entre-temps, le grand-père légua à Ivan tout un patrimoine et la société familiale, ce qui fit de lui un homme aisé. Mais il n’a pas oublié que c’est Dasha qui avait vendu deux maisons héritées de ses parents et de sa grand-mère pour acheter leur appartement commun. Ivan et Dasha élevaient ensemble une adorable petite fille. Ivan dirigeait la société, Dasha était gérante dans un salon de beauté et tenait parfaitement la maison, toujours accueillante, souriante, aimante. Grégoire se disait qu’il fallait une raison impérieuse pour supporter tout cela sans broncher. Il orchestre alors l’enlèvement de Dasha, l’emmène dans un village abandonné, la menace, tout ça pour découvrir ce qu’elle cache vraiment. Il pensait que, pour dépouiller son frère, elle endurerait n’importe quelle humiliation. * — Grégoire, tout ce que j’ai traversé dans ma vie n’a rien à voir avec mes soucis d’aujourd’hui : boulot, maison, fille à élever… Même ta mère et ses reproches, ce sont des broutilles ! Même ton “enlèvement” ressemble plus à une plaisanterie ! — Pourtant, je peux te laisser croupir ici. — Ah oui ? ricana Dasha. Essaie toujours ! Elle s’était déjà défait des liens, s’était relevée, tenant un vieux morceau de fer dans la main. — Grégoire, j’aurais pu partir il y a une demi-heure. Et si tu t’en prends à moi, je t’enterre, c’est clair ! — Pourquoi t’es-tu laissée faire ? bondit-il. — Je voulais voir où tu voulais en venir. Là où j’ai survécu, tu finirais recroquevillé à appeler ta mère à l’aide ! Les soucis que tu crois insurmontables ne m’effleurent même pas ! J’aime simplement ton frère. J’aime ma famille. Et si tu t’interposes entre notre bonheur et nous, tu disparaîtras. Sans tout ce cirque. Le ton était glacial. Grégoire frémit. — Ramène-moi chez moi, kidnappeur ! s’amusa Dasha. En la déposant devant chez elle, Grégoire demanda : — Je devrais quitter la ville ? Tu vas me balancer ? — Évite les bêtises, répondit Dasha en souriant. Et ne juge pas tout le monde à ton image ! Grégoire quitta la ville. Dasha ne raconta rien à son mari. Elle prit juste rendez-vous pour une manucure — les liens lui avaient cassé trois ongles. Voilà la vraie tuile !

La Belle-Fille Intrépide Grégoire, ça fait déjà trente minutes que jaurais pu partir, dit-elle calmement.

Tu las ramenée de la maternelle, ou quoi ? Les vraies femmes ne tattirent plus ? Quest-ce quelle sait faire ?

Ну что, мамочка дорогая! У тебя ведь свой дом есть, вот там и живи. Сюда больше не приходи, только если тебя позовём. Моя мама живёт в маленькой уютной деревушке на берегу реки. За её участком начинается лесная полоса, где летом можно набрать много ягод и грибов. С детства бегала я там с корзинкой по знакомым полянкам. Вышла я замуж за одноклассника, его родители живут недалеко от моей мамы, но на другой стороне улицы — и у них нет выхода к реке и лесу. Поэтому, когда мы приезжаем из города, остаёмся у моей мамы. В последнее время мама сильно изменилась — то ли возраст, то ли ревность к зятю, но наши каникулы всё чаще превращались в скандалы. Многое сложно было уладить миром. Когда мы пару раз остались у родителей мужа, моя мама умудрилась поссориться и с его мамой — из-за пустяков. Свекровь разозлилась, кричала так громко, что вся улица слышала, как обе высказывают давние обиды. Через месяц, когда все немного остыли, мы с мужем придумали выход — построить свой дом. Чтобы никто ни на кого не обижался, чтобы было куда приезжать и чувствовать, что ты дома. С участком долго возились, но всё же решили. Свекровь со свёкром начали помогать нам с постройкой с большим энтузиазмом. Свёкор постоянно был на стройке. Только мама всё портила — приходила, советовала, критиковала уже сделанное — и здесь не давала нам покоя. Так мы и строили дом. Настоящий кошмар. Через год дом был готов, надеялись, наконец вздохнуть спокойно — но не тут-то было! Мама не перестала приходить, упрекала нас в эгоизме, жаловалась, что теперь не дождётся помощи. Хотя муж всегда делал у неё все мужские работы — косил траву, крышу чинил и прочее. И вот однажды мама сказала: — Чего вы вообще сюда ездите? Сидите в своём городе, а если приехали — хвастаетесь богатством. Это была последняя капля для моего мужа. Он спокойно подошёл к теще, но в этом спокойствии было что-то, от чего мама сразу попятилась к двери: — Что ты, зятёк…? — Ну что, мамочка дорогая! У тебя ведь свой дом есть, вот там и живи. Сюда больше не приходи, только если тебя позовём. Хоть иногда дай нам спокойные выходные. Нужна помощь — звони. Если пожар — примчимся! — Какой пожар?! Мама чуть не выскочила за дверь, а я едва сдержала смех — смотреть, как мама, озираясь, бежит к воротам, было забавно. Муж, остыв, поднял руки: — Ну, с пожаром, может, загнул… — Нет, в самый раз. Мы рассмеялись вместе, вспоминая мамин взгляд. Теперь в нашем новом доме — спокойствие. Мама не навещает, помощь мужа принимает, но общается только “да/нет”, наверное, всё ещё помнит про пожар…

Ника, матушка дорогая! У тебя ведь свой дом? В нем и живи. Не приходи к нам больше, если мы тебя специально

Отказалась заботиться о матери после её проделок

Дневник, 12مارта2025г. Сегодня в проходе у входа в «Ашан» меня задержала бабушка Оксана. Она шипела

Когда моего мужа арестовали, свекровь приходила ко мне и обвиняла меня в случившемся

Меня зовут Людмила. Я больше не могла терпеть нескончаемое пьянство своего мужа. В очередной раз я собрала

Tu las sortie de la petite section, celle-là? Les femmes normales ne tintéressent plus? Elle sait faire

Tu vas céder l’appartement à ta sœur ? Rêve toujours ! – Mais quelle ingrate tu fais, vraiment ! – lança sèchement Madame Allard. – Moi aussi je t’aime, maman ! – répondit doucement Julie. Que faut-il faire pour être la préférée de sa mère ? Parfois, rien du tout. Il suffit simplement de refuser d’aider l’autre fille – la favorite bien-aimée : car dans toutes les familles, il y a toujours celle qu’on aime davantage… Et cette fille, ce n’était certainement pas Julie… Dès la naissance de sa petite sœur Alice, tout était posé : cède, tu es l’aînée ! La petite a forcément plus besoin, ce sera mieux, plus confortable pour elle – choisis la justification. Et Julie cédait, parce qu’elle adorait sa petite sœur maladroite ! Pourquoi maladroite ? Parce qu’Alice ne savait jamais rien faire seule : il lui fallait toujours l’aide de quelqu’un – ses parents ou Julie. N’était-ce pas de l’incapacité ? Et tout le monde se précipitait pour l’aider. Ou “se kydait”, comme disait la grand-mère Olga, qui, contrairement aux parents, affectionnait davantage sa petite-fille aînée. Elle estimait que les parents étaient injustes avec Julie. Et, en plus, ils trouvaient la cadette bien plus jolie que l’aînée : une vraie poupée, pas comme toi ! Oui, un jour, la maman l’avait dit très franchement à Julie : en somme, rien ne pousse à t’aimer, ma fille ! Pourtant, Julie travaillait bien à l’école et ne posait jamais de souci. Quant à la petite, on lui mélangeait son sucre dans le thé jusqu’à ses quinze ans… Julie adorait se rendre chez sa grand-mère : là-bas, elle se sentait aimée, choyée. C’est toujours ainsi dans un endroit où on vous traite vraiment bien. Mamie Olga vivait dans un F3 spacieux, attribué à son mari, feu grand-père Pierre, un ouvrier d’usine. C’est là que leur fils Arnaud – le père des filles – était né et avait grandi. Il y avait emménagé avec sa femme, Anne. Ensuite, ils avaient pris un crédit et quitté les lieux pour leur propre appartement. Le logement de mamie regorgeait de trésors – “mes petites merveilles”, comme elle disait. Ou de “vieilleries poussiéreuses”, selon la belle-fille. Ça sentait les livres et les épices, des napperons faits main décoraient chaque meuble. Tout était vieux, mais fonctionnait encore parfaitement, affirmait mamie : avant, on fabriquait solide ! – Faudrait jeter toutes ces antiquités ! – s’exclamait Anne lors de ses visites. – Tu aurais moins de ménage à faire ! – Je n’en ai pas besoin ! – répliquait mamie. – C’est ma vie ici ! Et moi, je ne me mêle pas de la vôtre, alors laissez-moi vivre la mienne ! La maman s’inclinait : difficile d’argumenter contre la sagesse de mamie Olga. Julie sentait alors que sa grand-mère avait marqué un point – et cela lui faisait un bien fou. Mais à sa mère… nettement moins. Jamais mamie Olga n’a monté Julie contre sa mère, bien qu’elle voyait la flagrante injustice des parents envers l’aînée. Un jour, elle tenta d’en parler à Arnaud : “Pourquoi tu fais tout reposer sur Julie ? Elle n’a pas de vraie vie, tout est sur ses épaules avec Alice !” Mais Arnaud répondit sèchement : “On sait ce qu’on fait, merci !” Ce qui voulait dire : n’interviens pas, maman. Les années ont passé. Cinq ans de différence entre les sœurs. À 22 ans, Alice, toute mignonne, épousa un garçon. Julie, 27 ans, brillante mais pas fatale, n’avait conquis personne. Charisme, cerveau, pas vilaine non plus, mais côté relations… c’était la loose. Puis mamie Olga disparut dans son sommeil, en douceur – la belle mort. Prévisible, mais pas ce qui suivit : mamie avait légué son appartement à Julie. Juste à Julie. Oui, UNIQUEMENT à l’aînée ! Les parents en furent sidérés : comment ça, la chérie de la famille se retrouvait lésée ? Jamais de la vie ! Elle, elle a un mari, des petits – Alice a eu des jumelles entretemps – mais vit dans un deux-pièces en location. Julie, elle, n’a ni enfant, ni compagnon ! Pourquoi garder l’appartement ? Qu’elle reste avec ses parents ! Ça lui va bien, non ? Tu partages avec ta sœur ? Ou mieux : tu lui DONNES l’appartement ! Allez – fais-en son cadeau de Nouvel An ! C’est bientôt, non ? Ce serait le GESTE juste et équitable. La famille entière rassemblée dans l’ancien appartement le soir du 31 décembre, et tu annonces : voilà, l’appartement revient à Alice, c’est elle qui en a besoin ! Quelle sublime idée, pensaient les parents ! Royal, même. Du point de vue d’Alice. Mais de celui de Julie… c’était encore la dinde avec rien au bout : “Prends et sois contente, ma fille !” Aussitôt, maman mit en branle le projet, déjà en train d’engraisser de mille détails : il fallait débarrasser l’appartement du bric-à-brac, selon elle tout était à jeter — haine particulière pour les napperons tricotés. Qui devait s’en charger ? L’aînée, bien sûr ! Aménager les couchages : on fêterait le réveillon là-bas, point barre — décision de maman. Ensuite, préparer un banquet : on fête le Nouvel An, quand même ! Menu concocté, délégué à Julie : n’oublie pas le tarama, Alice adore ! Et les cadeaux : Julie offrait toujours d’excellents présents, sa prime de fin d’année y passait intégralement… Qui d’autre pour tout gérer ? Alice a ses bébés, moi je travaille, et mon salaire n’arrive pas à ta cheville – alors, tu peux bien aider la famille, non ? Julie avait toujours tout préparé, depuis des années. On s’était bien habitué : c’est Julie qui gère ! Sauf que, pour la première fois, Julie ne voulait ni donner son appartement ni organiser la fête. Ce n’était même pas une histoire d’argent… elle en avait simplement marre. Bref, basta ! Des années à tout assurer, sans un merci : cette fois, la cantine gratuite, c’est terminé. Et puis, un changement se profilait dans sa vie : un collègue sympathique lui faisait la cour, des rendez-vous avaient eu lieu. Il lui avait proposé de fêter le réveillon rien qu’à deux. Et plus si affinités… À un gros mois du Nouvel An, Julie prit une décision radicale – après discussion avec sa meilleure amie et un agent immobilier. Résultat : le F3 de mamie vendu. Avec le fruit de la vente, elle acheta un studio avec grande cuisine, près du métro, rénové et tout équipé ! Les économies restantes lui permirent quelques achats de meubles, le reste fut mis à la banque. Julie n’emporta que les livres de mamie (impossible de les jeter). Des passionnés de brocante rachetèrent le reste à bas prix — il y avait de quoi faire ! Une semaine avant le Nouvel An, tout était prêt. Le 30 au soir, Julie s’installa dans son “chez-elle”. Les autres la croyaient occupée à préparer le réveillon dans le vieil appartement de mamie. “Tu as fait le sapin ?” s’enquit sa mère. “Oui !” répondit Julie, et ce n’était pas un mensonge : elle l’avait décoré la veille avec Olivier. “Et le champagne ?” “Olivier s’en occupe !” “Et la literie pour tout le monde ?” “Bien sûr, mam’, tout est prêt.” Cette nuit s’annonçait spéciale pour Julie, à plus d’un titre… “On arrive pour huit heures ! Que tout soit prêt à notre arrivée… on commence la fête directement !” C’était presque une menace. Julie sut alors qu’elle avait eu raison. Puis, tout se déroula comme dans la blague qui circule sur Internet : “On est déjà en route chez toi ! … Mais allez donc chez vous !”. À huit heures, la joyeuse troupe débarqua à l’ancienne adresse, s’attendant à trouver la table et les lits dressés par Julie. Mais voilà que la clé ne tourne pas. En insistant à la sonnette, un homme barbu, passablement éméché, ouvre la porte – flanqué d’un énorme chien sale. Déguisé comme pour un sketch du réveillon, il portait un t-shirt marin, et un antique caleçon noir, ses jambes maigres terminant dans de grosses bottes de feutre. – Tu veux quoi, toi ? – grommela-t-il à Anne, qui martelait la sonnette. – J’vais t’arracher la main, tu piges ? – Euh, monsieur, vous êtes qui ? – balbutia le gendre. – Le nouveau locataire, pardi ! – répondit-il d’un ton moqueur, puis éclata de rire. – Désolé pour la tenue, pas eu le temps de récupérer mon smoking au pressing, la veille. Le rush du Nouvel An, que voulez-vous ! – Julie est où ? – la voix de la mère se brisa. – C’est qui Julie ? Non, ça m’dit rien… – bredouilla l’homme. – Vous savez, une jeune femme… – fit Arnaud en dessinant le contour d’une silhouette avec ses bras. – Ah, OUI, ELLE ! Ben, elle est partie ! – Partie ? Où ça ? Qu’est-ce que vous racontez ? – s’indigna le père. – Partie commencer une nouvelle vie ! Moi, j’suis le nouveau propriétaire – ravi de faire votre connaissance ! Oh, d’ailleurs, j’ai un message pour vous… C’est ça, vous êtes la famille, hein ? Ben, Julie a dit : “Transmettez-leur le bonjour !” Voilà, c’est fait ! Maintenant, filez vite chez vous, la cloche va sonner, chers amis ! Colombo (le chien) est d’accord avec moi ! Le chien aboya doucement. – Ah, mais j’oubliais !… Bonne année ! Et sur cette tirade “joyeuse”, le nouveau maître des lieux referma la porte devant eux… – Tu n’es vraiment qu’une ingrate ! – lança Anne à Julie, qui répondit au téléphone. – Moi aussi je t’aime, maman ! – souffla doucement Julie, et elle raccrocha. Car, enfin, elle était partie vers une nouvelle vie. Prometteuse, bien plus que l’ancienne.

Donner l’appartement à ta sœur ? Vous rêvez Tu es vraiment incroyable ! lança Madame Claire Dubois.

Без рубрики

— J’ai passé deux jours au lit avec de la fièvre, et tu n’as même pas préparé une tasse de thé pour moi ! Tu n’es pas un homme, mais une créature inutile ! Et maintenant, si tu as envie de manger, c’est à toi de cuisiner !

Ça fait deux jours que je suis alitée avec la fièvre, et tu nas même pas fait de thé! Tu nes pas un homme

Моя мама и свекровь требуют, чтобы я простила изменившего мне мужа

Мой телефон до сих пор, будто в огне, разрывался от звонков. Моя мама и свекровь уговаривали меня простить