Une femme étrangère prépare des côtelettes pour son mari
«Une inconnue fait frire des boulettes pour mon mari» Qui estcette femme et que faitelle ici?
Ma belle-mère a délibérément refusé d’offrir un cadeau à mon fils lors de son anniversaire, et je lui ai demandé de quitter notre maison
François, tu es sûr quil vaut mieux sortir cette vaisselle ? Ta mère a dit la dernière fois quon ne mangeait
Когда в подъезде становится слишком тихо: история о том, как старый жилец Пётр Сергеевич и молодой айтишник Ваня учатся быть соседями (и находят общий язык несмотря на разницу поколений)
В ночь длинную да короткую, как сон сквозь мороз, Пётр Сергеевич просыпался каждый раз одинаково странно.
Семья, в которой уступают только старшие: история Кати, её шоколадки и мольберта, или почему мама выбрала дочь
Я её первой взяла! гулкий голос Кристины разносятся по старой хрущёвке, будто по переулкам зимней Москвы
Я отвергла капризы свекрови за новогодним столом и отправилась к подруге на праздники
Я уже не могла сидеть и мириться с причудами тещи за новогодним столом, так что бросила всё и пошла к подруге.
Ma belle-mère a affiché qu’elle n’offrirait pas de cadeau à mon enfant, alors je lui ai demandé de quitter notre appartement
Thierry, tu es sûr quon doit vraiment sortir ce service de table ? Ta mère a dit la dernière fois que
Tu restes la meilleure La fête du mariage a résonné dans le village : c’est Dasha et Germain qui se sont dit oui. Mariage rural, joyeux et animé, la célébration déborde dans les ruelles ou sur les bancs devant les maisons. Il suffit d’un prétexte pour festoyer. Dasha et Germain ont emménagé ensemble, chez la grand-mère de Germain, loin des parents. Germain travaille comme chauffeur-livreur avec sa camionnette Renault pour livrer des marchandises aux deux épiceries du village. Leurs fiançailles furent brèves, Germain savait qu’avec cette fille discrète et charmante s’annonçait une épouse attentionnée. Après deux mois à peine, la demande en mariage s’est faite lors d’un rendez-vous trivial. — Dasha, on se marie ? — Déjà ? C’est si rapide ! — Pourquoi tarder ? On se connaît depuis l’école, même si j’ai eu mon bac deux ans avant toi… Tu es d’accord ? — Oui, bien sûr ! répondit-elle, ravie. La mère de Dasha, surprise, s’inquiéta : — Ma fille, Germain se presse. Es-tu sûr qu’il t’aime ? Et toi, comment tu le trouves ? — Je l’aime beaucoup. — L’essentiel, ma fille, c’est de ne pas se tromper. Un mari, c’est un appui solide. Dernièrement, on parle beaucoup dans le village de Michel, qui a pris le mauvais pli de boire. Un jeune homme sérieux mais réservé, qui traîne désormais avec des copains oisifs et fêtards. — Taïsia, qu’est-ce qu’il lui arrive à ton Michel ? Il était bon garçon, il conduisait la moissonneuse-batteuse, et voilà qu’il se perd. S’il continue, il perdra son travail, c’est sûr. Michel ne décollait plus, sa mère s’inquiétait sans succès. Quand vint la saison des récoltes, il ne se présenta même pas, et fut renvoyé, lui qui connaissait si bien les machines. Rencontrant Taïsia, grand-mère Évodie opina : — Que t’arrive-t-il avec ton Michel ? Encore croisé ivre, c’est dommage, il était prometteur… Je l’ai revu, il rentrait chez lui en titubant. Taïsia ne comprenait plus son fils. En rentrant, elle le trouva murmurant sur le canapé. En tendant l’oreille : — Dasha… Pourquoi l’as-tu épousé ? Moi, je t’aime… — Mon Dieu, serait-ce pour Dasha la factrice ? Michel serait amoureux d’elle ? Il n’a jamais fréquenté de fille, c’est la première fois… Sa timidité l’a perdu. Ce jour-là, Dasha passa justement distribuer le courrier. Taïsia l’attendait devant la maison. — Dasha, pourquoi tu as épousé Germain alors que Michel t’aime et souffre pour toi ? Tu ne l’as pas vu ? Dasha fut saisie, puis répondit : — Tatie Taïsia, d’où tu tiens ça ? Je ne comprends pas… — Il t’aime, je l’ai entendu marmonner aujourd’hui. Il est réservé, il n’a jamais su te le dire. Voilà pourquoi il boit… — Je te promets d’aller le voir, Tatie. Deux jours plus tard, Dasha croisa la bande de Michel, attablés avec des bouteilles au coin du chemin. Elle l’interpella, les autres disparurent au loin. Elle s’assit près de lui. — Dis-moi, tu m’aimes depuis longtemps ? — Depuis l’école… Dasha étonnée, silencieuse un moment : — Michel, aimer ce n’est pas s’abîmer. Tu bois, tu rends ta mère malheureuse et tu gâches ta vie. Redeviens toi-même. Franchement, je ne suis pas si exceptionnelle : je suis maladroite, pas très organisée, pas douée comme maîtresse de maison… Qu’est-ce que tu trouves à aimer ? Tu trouveras ton bonheur un jour. Pour l’instant, protège ta mère. Dasha s’en alla, Michel murmurait : — Mais tu restes la meilleure, tu te sous-estimes. Près du magasin, elle vit la voiture de son mari. Étonnée — il aurait dû être en ville. La vendeuse Tatiana, les joues rouges, sortit précipitamment. — Dasha, tu cherches quelque chose ? — J’ai vu la voiture de Germain, il n’est pas censé être ici… — Euh… elle est en panne, il est au garage pour des pièces. — D’accord, je repasse. La vie au village suivait son cours. Dasha distribuait le courrier, mais elle ne revoyait pas Michel. Elle questionna Taïsia en lui remettant le journal : — Il a arrêté de boire, il travaille au bois, s’occupe à la maison, ses mauvais amis viennent mais il les chasse. — Je suis soulagée, merci Dasha, il m’a parlé de ta visite. Un jour, en passant au magasin, Dasha tomba sur Germain qui embrassait passionnément Tatiana, pensant ne pas être vue. — Oh… Je tombe à pic… — Les deux se séparèrent brusquement. — Dasha, on parlera à la maison, dit Germain en évitant son regard. — Mais pourquoi… C’est parfait, marre de me cacher pour vous, Germain et moi, c’est fini depuis longtemps, confirma Tatiana fièrement. Même s’il s’est marié par dépit, notre amour n’a jamais changé. — Dasha, je t’expliquerai à la maison… — Nul besoin, tout est clair, dit-elle en sortant du magasin. La mère consola Dasha, qui finit par divorcer : le village apprit la nouvelle aussi vite que le reste. Les rumeurs circulaient déjà sur Tatiana et Germain. Taïsia raconta à Michel : — Dasha divorce, Germain la trompe avec Tatiana. Tu m’avais prévenu… Vas chercher du travail, l’ancien patron t’attend, il a remarqué que tu ne touches plus à l’alcool. — Maman, je le savais… Mais Dasha ne m’aurait jamais cru… Quelques temps après, la nouvelle fit le tour : Michel et Dasha se marient ! La grand-mère Évodie rayonnait, la voisine Valentina approuvait : — Michel est posé, il va rendre Dasha heureuse, ça lui réussit d’avoir arrêté de boire. Un jour, dans la cuisine, Dasha servit soupe et gâteau. — Michel, tu disais que je n’étais pas douée, mais regarde cette cuisine bien tenue ! — Dasha, je l’ai toujours su : tu es la meilleure. — Michel, j’ai une nouvelle : je suis enceinte, annonça-t-elle en souriant. Michel en resta bouche bée puis la serra fort, fou de joie. Dasha donna naissance à une fille, puis à un garçon trois ans plus tard. Taïsia, la belle-mère, chérissait ses petits-enfants et sa belle-fille. La vie s’écoulait paisiblement.
Tu restes la meilleure Le mariage venait de sachever dans le village, sous une cascade de lustres et
Не мешай ему жить: История московской девушки Вероники, решительной и независимой, которая привыкла рассчитывать только на себя, и ее знакомства с галантным адвокатом Максимом, чьи тайны и прошлое вскроются после визита загадочной женщины, поставив под угрозу планы на счастье, семью и мечты о будущем
— Оставь его в покое. Девочка, таких, как ты, у него на целую футбольную команду хватит, холодно
Старшая сестра должна уступить: история Кати, Алины и цены родительской несправедливости в российской семье
Я эту шоколадку первой взяла! возмущённо закричала Катя, её голос эхом разнёсся по нашей кухне. Нет, это я!
La Maison de l’Entrave
Je suis un homme qui, comme tant dautres, a connu les déboires dune famille qui se désagrège sous le
© 2026 How to Arts