**Diary Entry 12th November 2023** Golden sunlight seeped through the half-drawn blinds, painting stripes
**Journal intime Une leçon bien apprise** « Les parents de mon mari mont humiliée parce que jétais pauvre.
Elle rentra du travail vers minuit, épuisée, affamée et furieuse. Combien de fois sétait-elle promis
Et cest ainsi que trois solitudes se rencontrèrent. Une femme encore belle, bien que marquée par les
Trois solitudes se sont enfin rencontrées. Une femme encore belle, bien que touchée par les années, venait
**LES CAMPANULES** À peine un pas et demi de retard, et Élodie et sa maman ont manqué le tramway.
**Journal intime** Nous avons raté le tram de justesse, à peine un pas ou deux. Le vieux wagon a tinté
The phone rang in the flat just as Oliver Whitmore stood over the stove. A sizzling omelette filled the
Il était une fois une histoire simple, presque banale, dirions-nous : ils avaient étudié ensemble depuis
**Journal Intime 16 Mai** Tout avait commencé simplement, comme dans les livres décole : ils sétaient