Без рубрики
01.2к.
— Оставь ключи и исчезни — произнёс сын, когда я вернулась с работы
Ключи оставь и исчезни, сказал я, когда мама, Тамара Васильевна, вернулась с вечерней смены.
Без рубрики
027
J’ai donné à mon mari un ultimatum : il choisit entre partir avec moi ou divorcer.
Jai donné un ultimatum à mon mari: soit il me quitte la maison de ma bellemère, soit on divorce.
Без рубрики
034
– «Оставь ключи и ускользни» – произнёс сын, когда я вернулась с работы
Ключи оставь и исчезай, сказал сын, когда я пришла с работы. Тамара Васильевна, вы опять задерживаетесь?
Без рубрики
0148
J’ai expulsé la mère de mon mari de notre maison de campagne — elle l’a retournée en notre absence.
«Tu nas aucune idée de ce que tu veux!», sécria Yvonne Dupont, la mère de Mickaël, en plein milieu du
Без рубрики
021
Retour d’une fête d’anniversaire – une soirée inoubliable.
Je rentrai, ma femme Claudine à mes côtés, du restaurant du Marais où nous avions fêté mon anniversaire.
Без рубрики
028
Купил подержанную машину, а решив навести порядок в салоне, обнаружил под сиденьем дневник предыдущей владелицы
Купил подержанную машину и, решив очистить салон, нашёл под сиденьем дневник бывшей владелицы. Ты издеваешься, Олег?
Без рубрики
01.2к.
J’ai mis mon mari devant un choix : soit il me suit et quitte sa mère, soit nous divorçons.
Jai lancé à mon mari un ultimatumou il part avec moi de chez ma bellemère, ou nous divorçons.
Без рубрики
0478
– Переезд обсудили без тебя, вещи уже в прихожей – сообщил сын
Переезд обсудили без тебя, вещи уже в коридоре, сообщил сын Андрей. Вера Ильинична, хватит уже возиться
Без рубрики
014
– Обсудили переезд без твоего участия, вещи уже в прихожей – сообщил сын
Переезд обсудили без тебя, вещи уже в коридоре, сказал я, когда вошёл в кухню. Алёна, сколько можно возиться
Без рубрики
0269
J’ai donné à mon mari un ultimatum : il choisit entre partir avec moi ou divorcer.
Jai donné un ultimatum à mon mari: soit il me quitte la maison de ma bellemère, soit on divorce.