Un riche veuf français s’est caché dans sa propre demeure pour découvrir comment sa compagne traitait ses triplés jusqu’à ce qu’il fasse une révélation bouleversante
La villa était enveloppée dun silence solennel, presque sacré. Une sérénité trompeuse flottait dans les
Соперница за Петрушей: история борьбы Светланы Анатольевны с настырной коллегой-любовницей Ларой, корпоративные интриги, мужские слабости, и неожиданные повороты судьбы в российской строительной фирме
Соперница за вещи объявилась — Я Лариса, мы трудимся вместе. Мы любим друг друга, а вы только мешаете!
Une femme riche, venue rendre visite à son mari mourant à l’hôpital,
Isabelle Dupont, vêtue dun manteau de cachemire noir, le regard lourde et lattitude réservée, franchit
Les vacances sans programme : une famille parisienne ose un Nouvel An sans marathon ni convives, entre petites habitudes, tentations de retourner à la tradition, et l’apprentissage du vrai repos dans leur appartement entre Montmartre et les bistrots, avec un Olivier pour trois, quelques appels familiaux et le défi de célébrer autrement leur début d’année…
Vacances sans programme Dans la cuisine, la hotte ronronnait, et André relisait une troisième fois le
Я пропала! – Аня, что у тебя с руками? – с ужасом воскликнула Настя. – Все нормально, – напряжённо отозвалась Аня. – Завтра утром в салон пойду, мне вернут ногти и человеческую кожу. – Как ты до такого руки довела? Ты что, грузчиком работаешь? – подключилась Света. – Просто влажная уборка в холостяцкой квартире, – Аня явно раздражена. – Не делайте из этого трагедии! – Серьёзно? – удивились подруги. – Ты свою квартиру теперь холостяцкой называешь? А ведь раньше «гнёздышко» было… – И почему сама стала убираться? Есть же специальные люди… – У меня в квартире всё хорошо! Всегда было хорошо! – с нажимом заявила Аня. – Ты стала подрабатывать уборщицей? – испугалась Света. – Ань, мы же подруги! Если деньги нужны – сказала бы, я бы помогла! – С деньгами всё ОК, – проворчала Аня, – бизнес идёт на ура. – Анечка, я вообще ничего не понимаю! – забеспокоилась Настя. – Чего ты убираешь чужую квартиру? И почему сама? – Проспорила? – предположила Света. – Лучше бы поспорила, – Аня отвела взгляд к стене. – Я попала! Так попала, что лучше бы бизнес потеряла, чем чужие квартиры драила! Подруги выдохнули и замерли. – Мужик у меня завёлся, – наконец призналась Аня. – Такой, что лучше бы тараканы, мыши и клопы завелись! В глазах подруг смесь ужаса и паники. – Анечка, беги от него! Если ты так говоришь, просто беги! – прошептала Настя. – Не могу, – скривилась Аня, – и не хочу! К нему хочу, а не прочь! – Ты?! Ты же всегда, как сталь! А теперь… какой-то мужик! – Я знаю! – зло бросила Аня. – Сама себя не узнаю! Бешусь, кричу, хоть башкой об стену! Хотя, может, попробовать? Света с Настей окончательно растеряны. – А как же Стасик? – спросила Настя. – Вы хорошо смотрелись! Он старательный… – Забирай себе, – Аня отмахнулась. – Для меня он пустышка! Даже на Стёпу не тянет! – Ты Стаса променяла на какого-то Степу? Я уж думала, как минимум на Габриэля! – Габриель – твоя история! С Рафаэлем на сдачу! А у меня Стёпа! – Он богатый? – Нет. – Красивый? – Обычный. – Молодой и горячий? – Сорок один год, – твёрдо сказала Аня. – И зачем он тебе? – Он умеет любить! – выдохнула Аня, и лицо её озарила счастливая улыбка. – Вот так любит, что готова всё ему отдать! Квартиру, дом, машины! И бизнес! Лишь бы рядом! Только мой! – Клиника! – резюмировала Света. – Где ты его взяла? – В интернете, – улыбнулась Аня. – Искала приключения… … Женщины в бизнесе редко замужем. И дело не в семье – мужчины не переносят успех супруги. Если, конечно, откровенно не сидят на её шее. Аня выбрала себя ещё в школе – плела из бисера, затем украшения носили все одноклассницы, но не за «Краковскую». Училась на экономиста, дела росли – украшения ручной работы, эксклюзив, пожелания… – Таких мастеров полно! Станешь одной из миллиона… – Я не ремесленник, – огрызнулась Аня. Организовала сеть, бизнес пошёл. Реклама, каталоги, клиенты, договора… К 35 годам – квартира, дом за городом, гараж на шесть машин, счёт в банке. Любое желание – по щелчку! Семья? Нет места. Для здоровья и настроения у Ани были «мальчики». За деньги – любили, обожали, исчезали по требованию. Последний – Стасик, милый мальчик. Подруги ждали «и в мужья возьмёт». … В какой-то вечер, когда рядом Стасик, захотелось «солёного». Зашла в приложение – и среди предложений стандартных мальчиков заметила сообщение от Степана: – Добрый вечер! Поговорим? Простая переписка – но Стёпа оказался умён и начитан. – Почему тогда не богат? – спросила Аня. – А зачем? Всё есть. Часы за миллион и часы за пять тысяч одно и то же показывают. … Беседа продолжалась до рассвета. Вечером опять – отказ от ресторана («неотложные дела»), планшет, Стёпа: – Привет! Склерозом не страдаю. Ещё одна ночь за общением. И так две недели, пока не возникло стойкое желание встретиться. – Приезжай! – скинул адрес. Аня застыла. – Я предполагала кафе, ресторан… – Лень! – Давай я такси оплачу, ужин… – Всё оплачу сам. Просто реально лень собираться. В возмущении – два дня не писала. Но потом – не выдержала: – Привет! – Привет, – спокойно ответил Стёпа. – Может, встретимся? Опять лень? – Такая лень, что хлеб сама пеку. – Когда же встретимся? – Машина рабочая? Приезжай! … – Подожди! Ты серьёзно поехала к незнакомому мужику из интернета? – Да! – Не страшно? – Газовый баллончик взяла. Не понадобился. – Верх безрассудства! – Не жалела ни секунды! Девочки, я пропала! … Могла бы счастлива быть на два дня раньше, если бы не мариновала его! – Какое счастье? – То, за которое всё готова отдать! – Это не шутка – бизнес, имущество? – Кредиты готова для него брать! Настя рот раскрыла, Света требует рассказывать дальше… *Я пропала!*
Я пропала Ольга! Что у тебя с руками? воскликнула Ирина. Всё нормально, напряжённо ответила Ольга.
«Либо ты продаёшь машину и помогаешь моему брату, либо собирай вещи и уезжай!» — произнёс муж.
Либо продаёшь машину, и мы помогаем брату, либо собирай вещи и убирайся! резко произнёс муж.
Соперница за вещами пришла: комедия в духе Веры Пановой с Петей «петушком», преподавательницей русского Светланой Анатольевной, коварной разлучницей Ларой и незабываемым корпоративом в строительной микроорганизации на фоне джинсов со стрелками, импортного одеколона, коммуналки и традиционной русской мудрости – держи мужа ближе к кухне, а любовницу подальше от порога
Конкурентка за добром явилась Я Лариса, мы вместе работаем. Мы влюблены друг в друга, а вы мешаете!
Egor et le dernier soir à la maternelle : Quand l’attente d’une maman absente rapproche deux âmes esseulées dans un appartement parisien où l’odeur des tartes et la tendresse d’un chat réconfortent le cœur d’un enfant
Maman nest toujours pas arrivée. Tous les autres enfants sont déjà repartis avec leurs parents, il ne
«Ты не хозяйка дома — ты СЛУГА,» — засмеялась она перед гостями, не подозревая, что всего несколько дней назад я получила двадцать миллионов.
26 марта. Дневник. Ты не хозяйка, а служанка, хохотала тётка перед гостями, не подозревая, что несколько
Sans Offre Alléchante
La pluie tambourinait contre le rebord de la fenêtre de notre petit deuxpièces loué à Paris, dans le