Без рубрики
024
Проиграть, не вступив в бой: когда твой сын выбирает женщину старше тебя
Валентина, не успев даже вдохнуть, вдруг оказалась в странной роли проигравшей будто сама судьба, не
Без рубрики
051
Я мечтал о спокойном ребенке
Я рассчитываю на спокойного ребёнка. Пусть наконец замолчит! кричу я, Андрей, и выхожу из спальни, громко
Без рубрики
046
Моему сыну недавно исполнился 31 год, и он сообщил мне, что жильцы, проживающие в квартире его отца, должны съехать, потому что он хочет жить там со своей женой.
Сегодня мне исполнилось пятьдесят семь лет, и я снова размышляю о том, как сложилась моя жизнь.
Без рубрики
021
Après 12 ans de vie commune, ma femme m’a demandé d’inviter une autre femme au restaurant et au cinéma : ma mère, veuve depuis 19 ans, pour lui offrir une soirée inoubliable.
Après douze ans de vie commune, mon épouse, Camille, ma proposé une sortie ce soir, mais pas en sa compagnie.
Без рубрики
016
Выбор: Судьбоносное решение в культурном контексте России
Выбор Ой, Алёна, не поздно тебе рожать, в тридцать девять лет, прозвучал голос мамы, когда та узнала
Без рубрики
020
Un fils voulait placer sa mère en maison de retraite. Avant de partir, il jeta un œil à la boîte à trésors.
Après la mort de son époux, la veuve vendit sa maison, plaça ses économies dans un appartement pour son
Без рубрики
027
Моему сыну недавно исполнился 31 год, и он заявил мне, что жильцы, проживающие в квартире его отца, должны съехать, потому что он хочет жить там со своей женой.
Недавно мой сын, которому исполнился тридцать один год, вдруг заявил, что арендаторы из квартиры его
Без рубрики
014
Lily sentait ses paumes moites, comme si le métal froid de son fauteuil roulant brûlait sa peau.
Solène sentait ses paumes humides, comme si le métal froid du fauteuil roulant brûlait sa peau.
Без рубрики
0330
Le prix du traitement : Chronique d’une patiente française entre doutes, espoirs et réalités hospitalières
Tu sais, jétais calé sur une chaise raide, juste à côté de la fenêtre du service de jour à lhôpital Saint-Antoine, à Paris.
Без рубрики
0360
Не прописала мужа в квартире: после разговора ушёл на работу и больше не вернулся
Мой муж, не зарегистрированный в моей квартире, однажды после утреннего разговора ушёл на работу и исчез