Без рубрики
033
Le fils et la belle-fille ont chassé leur vieux père de sa propre maison. Le pauvre homme était sur le point de geler quand soudain, une main effleura doucement son visage. En ouvrant les yeux, il resta paralysé par la peur…
Par une froide soirée dautomne, le fils et la bru chassèrent le vieil homme de la maison quil avait lui-même bâtie.
Без рубрики
060
À 52 ans, je n’ai plus rien : pas de femme, pas de famille, pas d’enfants, pas de travail… rien du tout.
Jai maintenant cinquante-deux ans. Et je nai plus rien. Ni femme, ni famille, ni enfants, ni travail Rien.
Без рубрики
0897
Elle n’était pas encore arrivée. Ces derniers temps, elle avait trop de travail et commençait à rester plus tard.
Il n’était toujours pas rentré. Ces derniers temps, il avait trop de travail et commençait à rester
Без рубрики
024
À 62 ans, j’ai rencontré un homme et nous étions heureux jusqu’à ce que j’entende sa conversation avec sa sœur
À soixante-deux ans, je rencontrai un homme et nous fûmes heureux jusquà ce que jentende sa conversation
Без рубрики
0256
Un appel nocturne a révélé la voix de ma fille.
Une appel nocturne révéla la voix de ma fille. Tard dans la nuit, le téléphone sonna. Je décrochai et
Без рубрики
071
À 62 ans, j’ai rencontré un homme et nous étions heureux jusqu’à ce que j’entende sa conversation avec sa sœur
À soixante-deux ans, je rencontrai un homme et nous fûmes heureux jusquà ce que jentende sa conversation
Без рубрики
0443
Je me suis mariée à seulement dix-huit ans. Mon mari avait vingt ans de plus que moi, et c’est précisément cette différence d’âge qui m’attirait.
Je me suis mariée à seulement dix-huit ans. Mon mari avait vingt ans de plus que moi, et cétait précisément
Без рубрики
03к.
Je n’ai jamais aimé ma femme et je le lui ai dit souvent. Ce n’était pas sa faute : nous vivions plutôt bien ensemble.
Je n’ai jamais aimé ma femme et je le lui ai souvent répété. Ce n’était pas de sa faute
Без рубрики
046
Toute ma vie, j’ai rêvé d’être à la place de mon frère, mais bientôt tout a changé.
Toute ma vie, jai rêvé dêtre à la place de mon frère, mais bientôt, tout a changé. Ma mère est tombée
Без рубрики
087
Une vieille dame assise sur un banc devant la maison qui n’est plus la sienne.
Ah, la pauvre grand-mère Anne, assise sur un banc devant la maison qui nétait plus la sienne.