Ma chérie, il faut quon parle.
De quoi ? Capucine a regardé sa mère avec surprise.
Jaimerais te présenter quelquun.
Capucine a roulé des yeux.
Jai pas envie de rencontrer quelquun.
Lumière de ma vie, cest important pour moi. Je ten prie.
Daccord, mais je promets rien. Tu sais, jaimais papa.
Papa, cest papa, et personne ne pourra jamais le remplacer. Je te lai répété mille fois, il reste ici la main de sa mère sest posée sur son cœur il vit en nous. Il me manque aussi, tu sais. Mais il aurait voulu quon avance, quon continue à vivre.
Les yeux de Capucine ont piqué, comme à chaque fois quelle pensait à son papa adoré. Il était parti quand elle avait dix ans. Sa mère avait passé des mois au cimetière, à entretenir la tombe, à parler longuement à la petite croix en bois. Puis, la grand-mère et la meilleure amie de sa mère, tante Martine, avaient fermé la porte et discuté avec elle. Après ça, la vie avait repris, doucement. Capucine avait remarqué, il y a quelques mois, que quelquun comptait dans la vie de sa mère : elle rentrait souvent plus tard, se préparait avec plus dentrain. Mais jamais longtemps : elle naurait pas laissé sa fille seule. Tous les soirs, elles papotaient au lit, racontaient leurs petites journées. Capucine adorait ces moments à deux, même si, à treize ans, elle se sentait déjà si grande. Oh la la !
Maman, tu vas ramener ce
François, souffle sa mère.
Oui, François Il va venir vivre avec nous ?
Non, il propose quon emménage chez lui. Il a une grande maison, il y a de la place pour tout le monde.
Jai pas envie de déménager.
Une chose à la fois, daccord ?
Ok.
Cest quoi ce « ok » ?
Cest comme dire « oui ».
« Comme » ?
Oh maman, arrête ! rigole Capucine. Tu fais exprès de me piéger là !
***
Bonjour Capucine François a tendu sa grande main, et la sienne sy est perdue.
Bonjour. Je vous appelle comment ?
Comme tu veux !
Ben, tonton François, cest étrange Peut-être juste François, alors.
Marché conclu.
François les a invitées chez lui. Une maison à lorée du village, qui touchait presque la forêt.
Capucine, tu aimes les chiens ?
Jadore ! elle en rêvait, mais dans leur appart, maman disait que ce nétait pas possible. Viens, je te montre. Pour linstant jai enfermé Bandit, te laisse pas impressionner, il va shabituer.
Pourquoi Bandit ?
Regarde sa tête ! On dirait un vrai filou, manque plus que le cache-œil.
Capucine a ri, cest vrai ce gros chien avait une vraie tête de coquin.
Regarde un peu la maison, je vais surveiller la cuisson.
Daccord.
François est parti retrouver Hélène, laissant Capucine devant lenclos.
Salut Bandit. Tu veux devenir copain ? Le chien a remué la queue joyeusement. On va sûrement rester ici avec maman.
Dans la cuisine, Hélène coupait de la salade en chantonnant.
Mon amour François lenlaça tu crois que Capucine ma trouvé sympa ? Jai eu peur !
Je pense que tout lui a plu surtout le chien.
Cétait la première fois depuis longtemps quHélène se sentait vraiment heureuse. Ses amies se plaignaient tout le temps de leurs ados, mais Capucine navait jamais posé de souci. Douce, raisonnée, toujours un peu en retrait.
Elles restèrent dormir chez François ce soir-là.
Hélène passa voir sa fille dans la chambre que François appelait déjà « celle de Capucine ».
Tu viens papoter un peu ?
Oui, maman, entre ! Cest trop joli ici. Regarde, il a tout prévu pour nous. Regarde ! Elle montra un sac : un peignoir tout doux, des chaussons, même un bouquet de fleurs.
Il était super nerveux. Il voulait absolument te faire plaisir.
Mais fallait pas, maman.
Dis-moi, il te plait ?
Ce qui compte, cest quil te plaise à toi, maman. Mais il a lair honnête Et tu sais, la maison me plait, et Bandit aussi.
Je men doutais, tu naurais pas dû le nourrir sous la table, il va shabituer !
Mais non, laisse-le !
Allez, ma chérie, au lit. Quelle journée !
Le matin, Capucine descendit à la cuisine. François nétait plus là.
Maman, où est François ?
Parti à la pêche.
Jaurais bien voulu y aller avec lui. Papa nous emmenait aussi, tu te souviens
Bien sûr que je me souviens.
***
Capucine et Hélène ont emménagé chez François, et Capucine sattacha vite à ce beau-père qui savait toujours trouver les bons mots, aidait aux devoirs, rapportait des gourmandises. Le week-end, ils partaient tous ensemble pêcher, ou ils se promenaient en forêt, main dans la main.
Un jour, Capucine est rentrée plus tôt du collège et a trouvé sa mère en larmes.
Maman Quest-ce qui sest passé ? François ?
Non, ma jolie, cest pas ça
François déboula juste après.
Tout va bien ? Pourquoi tu cries ? Hélène, tu pleures ?
Asseyez-vous
Stupeur de François et Capucine lorsquHélène tendit un papier à son compagnon.
Je comprends rien Cancer ? Hélène a hoché la tête.
Maman Capucine ny croyait pas.
Les six mois qui ont suivi, Hélène a faibli. Le gros du traitement devait commencer en septembre, mais elle na pas tenu jusque-là. Son corps a cédé.
Après les obsèques, il y avait la grand-mère dHélène Madeleine et François à la cuisine.
Madeleine, si Capucine le souhaite, je veux bien quelle reste ici. Lécole, les copains, cest sa vie. Sinon, elle doit tout quitter pour venir chez vous à Montpellier
François, demandons-lui son avis.
Sil vous plait, je serais si triste si vous la preniez.
Capucine, derrière la porte, avait tout entendu.
Mamie, je préfère rester. Je veux rester avec François.
Les mois suivants, ils ont survécu plus quils nont vécu. François rentrait du travail, laidait à faire ses devoirs, préparait le dîner. Capucine se chargeait du ménage, du linge.
On ne te voit plus dehors, Capucine ?
Jen ai pas envie. Les autres me regardent de travers Ils comprennent pas. Même mes meilleures amies ne me parlent plus.
François avait du chagrin pour elle. Il passait tout son temps libre avec Capucine.
Le premier réveillon sans maman, ils ont dressé la table tous les deux, bu du Champomy, et ils ont ri comme avant. Capucine la senti : elle était à la maison.
Capucine, viens voir ! Regarde qui sest invité devant la porte !
Sur le perron, quelques chatons.
Tu crois que Bandit va leur faire du mal ?
Mais non, il adore les chats, va savoir pourquoi !
Donc Capucine sest occupée des chatons aussi.
***
Capucine a réussi brillamment son bac, et pour les concours, François et Mamie lont accompagnée à Paris pour luniversité. Elle sest installée en ville, mais tous les week-ends, elle rentrait voir François.
À son mariage, François, submergé par lémotion, a laissé couler quelques larmes. Capucine était splendide en blanc, Hélène aurait été fière.
Elle sentait François nerveux.
Léo, tu me laisses danser avec François ?
Bien sûr.
Capucine sest approchée de François pour la danse douverture. Lanimateur a annoncé le « bal père-fille ».
Ils ont valsé dans la salle.
Père et fille ?
Capucine a penché la tête.
Tu sais, cest ce que tu es pour moi. Tu es mon papa.
Vraiment ?
Vraiment.
Ma fille, je taime tellement !
François a toujours été là. Quand le premier enfant de Capucine est né, puis le deuxième, il était toujours présent, prêt à aider, à jouer les papas poules, à laisser Capucine partir se reposer avec son mari. Il a tout fait pour remplacer ceux quelle avait perdus. Les années ont filé. Les petits ont grandi.
Parfois, François appelait : « Capucine, je sais que vous devez venir ce week-end, mais je mennuie trop, je peux passer demain ? » Il débarquait, jouait avec les petits, les emmenait à la pêche, leur apprenait à faire du feu et à sorienter en forêt. Il inventait des chasses au trésor, leur cachait des indices partout, et la récompense finale, cétait les sablés préparés par Capucine.
Quand François est tombé malade, Capucine na jamais quitté son chevet elle le serrait dans ses bras, murmurant que tout irait bien. Même si cétait déjà une femme de quarante ans auprès de lui, François ne voyait que la petite Capucine, elle et Bandit roulant dans lherbe ou dansant sur du vieux rock français en riant.
Merci pour tout, ma fille.
Oh papa, ne dis pas ça. Cest moi qui te dois tout.
Mais tu me le dis tous les jours.
Et je te le répèterai encore longtemps !
InchAllah.
Ce soir-là, François est parti.
Tout le monde était rentré, mais Capucine est restée seule sur sa tombe.
Merci, papa. Merci de mavoir montré que je ne savais pas la différence entre beau-père et papa. Tu as tout donné. Même maintenant, tu restes là. Reviens me voir, dans mes rêves, parce que tu me manques déjà terriblementCapucine leva les yeux vers le ciel, balayé par une brise légère et un soleil timide du printemps. Elle sentit une main dans la sienne. Cétait Léo, silencieux, patient à ses côtés comme toujours. Les enfants couraient entre les tombes, riant en poursuivant un chat tigré, souvenir vivant de Bandit et de tous les jours heureux.
Viens, maman, on va être en retard pour la pêche! cria la plus petite, une canne miniature à la main.
Capucine essuya une larme, mais cétait déjà un sourire qui gagnait son visage.
Jarrive, mes trésors!
Avant de partir, elle effleura la pierre froide du bout des doigts.
On va continuer, papa. Promis. Notre histoire ne sarrête pas ici.
Elle se releva, droite et forte comme sa mère lavait été, comme François lavait espéré. Portée par la voix de ceux quelle aimait, entourée des siens, elle marcha vers la lumière du jour, le cœur empli de gratitude et damour prête, enfin, à écrire la suite.
