У моей подруги квартира прямо у моря: прошлой осенью она поменяла свою просторную трехкомнатную на маленькую однокомнатную, чем я была очень удивлена! Жилье было отличное, хоть комнаты и маленькие… Но когда она объяснила причину, все стало ясно: теперь никакие нежданные родственники из глубинки, мечтающие про халявный отдых на море, больше не нагрянут в полном составе без предупреждения. За прошлое лето ее квартира стала проездным двором — все старались втиснуться на «курорт», а мне, хозяйке, приходилось спать на кухне! В итоге она избавилась от незваных гостей и теперь наслаждается спокойной жизнью: этим летом родственники, приехавшие вчетвером, очень удивились ее новой квартире и пришлось им искать отель. А я наконец-то отдыхаю в одиночестве и тишине!

У меня есть подруга, которая живет прямо на берегу Чёрного моря, в Геленджике. Прошлой осенью она поменяла свою трехкомнатную квартиру на однокомнатную. Сначала меня эта новость сильно удивила: казалось, что условия у неё были отличные, хоть и комнаты небольшие.

Но когда подруга рассказала мне причину своего поступка, всё стало на свои места.

Девочки, вы не поверите, но жизнь в «однушке» это сейчас для меня настоящее спокойствие. Понимаете, жить у моря классно! Вот только если у тебя есть куча родственников, которые где-то в глубинке Кубани мечтают раз в год бесплатно побывать на море держись Приезжают целыми семьями и чаще всего вообще без предупреждения. Зачем, мол, звонить? Родственники же! Как-нибудь уж уместимся. Это целый поток! Квартира в сезон просто трещала по швам. А самое замечательное, что хозяйка (это я) спала на кухне очень удобно, правда?

В общем, я променяла свои три комнаты на одну. Мне нравится, я ни о чем не жалею. Так я избавилась от нежеланных гостей. Теперь по десять раз подумают, прежде чем приехать. Этим летом ко мне заехали дальние родственники и подруга (но её сама пригласила, мы сто лет не виделись). Родственники позвонили и сообщили, что приедут.

Я дала им свой новый адрес: их даже не удивило, что он изменился. Через пару часов приезжают, звоню в дверь а там четверо: кузина Олеся, её муж и двое детей.

Привет, мы приехали!

Заглядывают внутрь, видят одна комната, удивились.

А нам говорили, у тебя три комнаты! Мы специально детей взяли, думали влезем. Я им объяснила, что информация устарела, и предложила остановиться в гостинице.

А твоя подруга не может в гостиницу? Ну как-нибудь уж уместимся тут, тесно, но ведь свои же!

Я проводила их до гостиницы. С меня хватит непрошеных гостей в моем доме. Теперь я живу спокойно и наслаждаюсь тишиной!

Оцените статью
У моей подруги квартира прямо у моря: прошлой осенью она поменяла свою просторную трехкомнатную на маленькую однокомнатную, чем я была очень удивлена! Жилье было отличное, хоть комнаты и маленькие… Но когда она объяснила причину, все стало ясно: теперь никакие нежданные родственники из глубинки, мечтающие про халявный отдых на море, больше не нагрянут в полном составе без предупреждения. За прошлое лето ее квартира стала проездным двором — все старались втиснуться на «курорт», а мне, хозяйке, приходилось спать на кухне! В итоге она избавилась от незваных гостей и теперь наслаждается спокойной жизнью: этим летом родственники, приехавшие вчетвером, очень удивились ее новой квартире и пришлось им искать отель. А я наконец-то отдыхаю в одиночестве и тишине!
Quand les parents allaient venir, j’ai commencé à faire le ménage Depuis deux ans, je suis en couple avec mon petit ami. Il m’a demandé en mariage et, bien sûr, j’ai accepté. Pourtant, j’ai été surprise de voir qu’il ne semblait pas pressé de vivre avec moi. Il habitait dans l’appartement trois pièces de ses parents à Lyon, et moi dans une résidence universitaire. À mon avis, il faut vivre ensemble avant le mariage, pour mieux se connaître et s’y habituer. J’en ai parlé à mon amoureux, mais il faisait semblant de ne pas comprendre. Et puis, les planètes se sont alignées : ses parents devaient partir deux semaines en vacances, et nous avons pu vivre ensemble tout ce temps. J’ai tout fait pour être une parfaite maîtresse de maison. Je cuisinais, je faisais le ménage, je tenais tout propre et rangé. Chaque jour, j’épatais mon fiancé avec des plats délicieux et je faisais tout pour lui plaire. Mais s’il n’y avait pas eu un « mais », tout aurait été parfait. Je lui ai demandé de passer l’aspirateur, et il m’a répondu qu’il ne ferait pas un travail de femme. Selon lui, dans leur famille, l’homme doit assurer le confort matériel, pas aider sa femme à la maison. Je n’ai rien dit, pensant qu’en vivant ensemble, cela changerait avec le temps. Avant le retour de ses parents, j’ai récuré l’appartement de fond en comble. Je voulais faire bonne impression. J’ai préparé un gâteau, fait un repas, puis je suis rentrée chez moi. Le lendemain, Sébastien m’a dit que sa mère n’était pas contente de moi. D’après elle, je ne serais pas une bonne maîtresse de maison. J’ai été sidérée. La première fois que j’étais venue chez eux, l’appartement était bien plus sale ! Pourquoi me calomnier ? Elle n’a même pas apprécié mes petits plats, disant qu’ils étaient sans goût. Je l’ai très mal pris ! Je pense qu’elle ne veut simplement pas que son fils quitte la maison et c’est pour ça qu’elle ne m’aime pas. Elle tente peut-être de lui trouver une meilleure candidate… Pourquoi je pense cela ? Car depuis le retour de ses parents, Sébastien est devenu froid, on se voit et parle de moins en moins. Je doute même qu’il y ait un mariage. Qu’en pensez-vous ?