Ира не принимала полутонов в общении: её коллеги всегда знали, что встреча с ней – это столкновение с суровой правдой, которая не всегда приятна на слух.

Лариса известна своей резкостью. Коллеги привыкли, что она всегда бросает правдуматку, независимо от того, кто готов её услышать.

Вот, например, Оксана утром флиртовала с новым администратором и одновременно быстро закрывала заявки. Она не сидела на месте летала по офису. «Ты в курсе, что у него жена в роддоме?» бросила Лариса. Оксана мгновенно замолкла, флирт исчез.

Или Зинаида, которая никак не могла бросить курить. Она пробовала пластыри, пожевала специальные конфеты ничего не помогало. Купила «чудосигарету» и каждые полчаса выбегала «покурить». Лариса её подловила: «А ты знаешь, что в составе этой волшебной сигареты? Я тоже нет. Никто не видел, что там внутри. Интересно, почему?»

Все обходят Ларису стороной никому не хочется попасть под её острый язык. Ей всё равно: правда, как её называют, никуда не делась. Но кто же действительно нуждается в этой правде?

Когда Лариса получает стажировку в Германию, в офисе вздыхают с облегчением. За углом курят, флиртуют с новыми клиентами, устраивают безумные пятницы, целуются в тёмных коридорах. Женатые и холостые.

Три недели спустя Лариса возвращается. Обычно в строгом костюме, на высоких каблуках, с шлейфом тяжёлого духа и макияжем. На этот раз она в поношенных джинсах, огромном свитере, на два размера больше, без капли косметики. Волосы собраны в аккуратный пучок, на лице солнцезащитные очки, которые она не снимает, пока не укрывается в кабинете. Вместо шлейфа духа лёгкий аромат «Truth» от Calvin Klein.

И главное она не ругает секретаря за недостающие документы, не отчитывает администратора за постоянно звонок жене, не замечает кучи бумаг, которыми роется юрист.

Не прошла стажировку, заявляет юрист.
Заболела, предполагает секретарь.
Влюбилась! смеётся Оксана.
И поэтому в свитере на два размера больше? подхватывает переводчик.
Через час планёрка, лучше подготовиться, а не сплетничать.

Но через час она всё ещё не появляется в конференцзале. Все ждут, нервничают.

Внезапно администратор у окна восклицает:
Вот она! Смотрите!

Все бросаются к окну. На противоположной стороне улицы маленькое уютное кафе. За столиком сидит их Лариса, но совсем другая. Не потому, что без макияжа, а потому, что перед ней сидит мужчина, рассказывающий чтото, а она смехом откликается.

Если честно, я не нашла утром свою блузку, говорит Лариса Сергею и улыбается. Поэтому надела твой свитер.
Мне нравится, когда ты без лишних прикрас, отвечает он.

Лариса краснеет и лёгким толчком ударяет его в плечо.
Перестань.
Не могу, наклоняется он. Нужно срочно закончить работу и поехать ко мне. Или к тебе, мне всё равно. С того момента, как мы встретились в аэропорту, всё изменилось.
Согласна, отвечает она.

Он шепчет:
Кстати, ты свитер наизнанку надела.
Чёрт!
Значит, надо ехать ко мне, чтобы его поправить.

Лариса смеётся, достаёт телефон и набирает номер. На ресепшене слышен звонок:
Компания «Альфа» приветствует вас! Лариса Витальевна? Хорошо, вас ждут на планёрке. Не придёте? Заболели? О, выздоравливайте!

И она бросается в конференцзал.

Наша Ирина заболела! вбегает секретарь.
Видим, кивает администратор. Все смотрят на Ларису, которая здоровая, садится в машину с незнакомым мужчиной. Она будет отсутствовать несколько дней, не стоит ей писать и звонить.

Почему? удивляется секретарь.
Ты когданибудь приходила на работу в свитере, надетом наизнанку? улыбается Оксана. И потом надевала солнцезащитные очки, чтобы скрыть, как круто провела ночь. Когда тебе всё равно, что ты без макияжа, ты просто живёшь в своих мыслях рядом с любимым.

Секретарь переваривает информацию, остальные делают то же. Оксана улыбается и направляется к выходу.

«Заболела», «Не прошла стажировку». Я же сказала влюбилась. И теперь наша Ирина совсем другая.
Надолго ли? мрачно спрашивает администратор.

Оксана, зная дело, отвечает взглядом:
Это уже от вас, мужчин, зависит.

И она уходит из зала.

Оцените статью
Ира не принимала полутонов в общении: её коллеги всегда знали, что встреча с ней – это столкновение с суровой правдой, которая не всегда приятна на слух.
Il était déjà tard dans la soirée. Le gendre venait de ramener sa belle-mère chez elle, déposant ses deux sacs dans l’entrée avant qu’elle ne rejoigne sa fille, Sarah. À la vue de sa mère, Sarah fut profondément déçue : – Ah, donc je dois m’occuper de toi pour le reste de ma vie ? Tu ne comptes plus jamais retourner dans ton village, c’est ça ? Récemment, j’ai appris l’histoire d’une vieille amie française, peu compatissante face au sort de sa propre mère âgée. Heureusement, tout s’est bien terminé : sa belle-mère a été prise en charge par son gendre, qui l’a installée dans une clinique privée de qualité. Mais à ce moment-là, Sarah ignorait tout de ce qu’il s’était passé et ne le découvrit qu’une fois sa mère sortie de la clinique. Le mari de Sarah raconta à sa femme : – Ta mère va mieux, je lui ai acheté tout ce dont elle a besoin, mais elle doit rester sous surveillance. Elle vivra donc quelque temps avec nous. Ça ne te dérange pas, j’espère ? Sarah aurait préféré être consultée plus tôt sur cette décision. Plutôt que de remercier son mari d’avoir pris soin de sa mère, elle réagit violemment : – Maman, je viens à peine d’emménager à Paris, de commencer à organiser ma nouvelle vie, et te voilà ! Tu veux t’installer ici avec moi ? Et maintenant, tu attends de moi que je m’occupe de toi pour toujours, et tu ne retourneras jamais dans ton village ? Sous le choc des mots de sa fille, la mère s’inquiéta, mais le plus surpris fut le mari de Sarah qui découvrit ce côté d’elle qu’il ne connaissait pas. La belle-mère commença à faire ses valises, tandis que Sarah, excédée, claqua la porte pour aller chez une amie. Plus tard, en rentrant, Sarah découvrit ses propres valises prêtes et un billet de train à son nom. Ne comprenant pas la situation, elle demanda à son mari : – Pourquoi ma mère est-elle encore ici ? Ou c’est toi qui pars quelque part ? – Non, ce sont tes affaires et ton billet. Peut-être devrions-nous vivre séparément. Je souhaitais avoir un enfant, mais aujourd’hui j’ai compris que je ne veux pas que mes enfants aient une mère comme toi. Réfléchis à tes actes. Pars vivre quelque temps à la campagne chez ta mère ; elle restera ici avec moi pour l’instant, et si tu changes, tu pourras revenir, répondit-il.