Почему Кирилл больше не делится с женой своими гастрономическими желаниями на ужин

А почему ты не спросишь, что я хочу на ужин? спросил Сергей, выходя из квартиры в Москве на работу. Или тебе это уже не важно?
Я хотела бы приготовить чтонибудь по своему вкусу, безразлично ответила Аглая. Но если ты не хочешь, могу сделать чтото конкретное.
Не в этом дело, сказал Сергей. Здесь нет «хочешьне хочешь». Сам факт важен. Тебе сложнее спросить? Неужели тебе это не интересно?
Если честно, то нет, призналась Аглая. Мне это совершенно не интригует. Что тут интересного?
О! воскликнул Сергей. Дожили! Раньше ты спрашивала. Видимо, тогда было любопытнее!
Аглая задумалась.
Мда, пробормотала она. Действительно, раньше я спрашивала. Чтото тут не так получилось. Надо бы снова спросить, иначе
Что ты хочешь на ужин? спросила она.
Сергей ухмыльнулся.
Одолжение делает, подумал он. Ладно, не буду занудой. В семейной жизни главное уступки и компромиссы. Буду милым и покладистым мужем, а не абьюзером. Надо уметь прощать, иначе как нам стать людьми в высшем смысле?
Хорошо, сказал он, слегка снисходительно, котлеты бы хотел.
Какие котлеты? уточнила Аглая. Свининые, говяжьи, из баранины? Может, рыбные?
Любые, только без рыбы! воскликнул Сергей. Ты же знаешь, что с детства я их ненавижу.
Ой, опять промахнулась, вздохнула Аглая. Сколько раз он рассказывал, как в детском саду толкал себя рыбой? Надо бы отойти от этой темы, иначе он будет мне всю неделю рыбу напоминать. Кстати, помни, он тоже кисель не любит.
А на гарнир? спросила она. Картошка, макароны, рис, может, гречка?
Жареную картошку, ответил Сергей. Только жареную, а не тушеную, чтобы корочка была.
Конечно, милый, согласилась Аглая. Пожарю с корочкой, не переживай.
Я не переживаю, уверенно сказал Сергей. Тебе же надо переживать.
Что я делаю? подумал Сергей. Хочу показать своё превосходство? Нагрубил без причины. Надо бы поработать над собой, чтобы стать человеком в полном смысле.
Если не трудно, дорогой, смягчил он голос, сделай салатик с помидорами и огурцами.
С радостью, ответила Аглая. С чесноком и укропом?
Да, и со сметаной, добавил Сергей.
С укропом и луком тоже, повторила Аглая, улыбаясь.
Всё будет, как ты хочешь, заверила она.

Попрощавшись с женой, Сергей вышел из своей московской квартиры, но всё время думал, что-то изменилось в отношениях с Аглайей. На работе он выглядел рассеянным, мысли вертелись вокруг её странного поведения.

Ладно, успокаивал себя Сергей, вечером серьёзно поговорю, разберёмся, может, я её обидел. Пока не поздно.

За обедом он вяло ковырял вилкой котлеты, картошку и салат, наблюдая, как соседка по кабинету счастливо уплетала жареную курицу, поливая её томатным соусом.

Стоп, сказал он, почему ты ешь курицу, а не котлеты?
Хотела курочку на ужин, объяснила Аглая. Когда ты говорил о котлетах, я решила, что хочу именно курицу с соусом. Если бы ты знал, какая это вкуснотища. Тебе чтото не нравится?
Нет, но Сергей слегка расстроился. Я думал, что мы оба будем есть котлеты.

Прости, проговорила Аглая, рот полон курицы. Хочу, чтобы всё было вкусно. Ты ешь то, что тебе нравится, а я то, что мне. Всё чудесно, не так ли?
Забавно, тихо ответил Сергей. Можно и мне курицы? Я же тоже хочу её кусок.
Нет, ответила она. Курица только для меня. Котлеты твоя часть, салат с помидорами, огурцами, чесноком и сметаной тоже. Жареная картошка полностью твоя. Приятного аппетита.
Но у тебя ещё одна куриная ножка, заметил Сергей. Я тоже поделюсь котлетами.
Это моя, сказала Аглая. Я специально пожарила две. Котлеты не хочу. Ешь свои.

Сергей едал котлеты, завидуя тому, как Аглая откусывала вторую куриную ножку, наслаждаясь каждым куском. Котлеты застревали в горле.

Я слегка пережарила курицу, сообщила она. Чтобы корочка хрустела. Если бы ты только знал!
Представляю, прошептал Сергей, глупо улыбаясь, доедая последнюю котлету.

Утром, отправляясь на работу, он внимательно посмотрел на жену.

Что приготовить на ужин, дорогой? спросила Аглая.
Жареную курицу, уверенно ответил Сергей. С ночного сна привиделась мне эта кура. Сделай её, как я её представляю, без гарнира, только с томатным соусом.
Хорошо, милый, согласилась она.

За ужином Сергей едал курицу без аппетита, ведь Аглая перед ним уплетала баранье рагу.

Оно вкуснее, когда горячее, радостно воскликнула она. С детства обожаю баранье рагу.

Всю неделю он наблюдал за кулинарными сюрпризами Аглаи: вчера она подала жареную корюшку.

Я тоже хочу корюшку, простонал Сергей.
Почему ты не сказал об этом утром? удивилась она. Я готовила тебе отбивные.
Как я мог знать, что хочу корюшку? ответил он. Подскажи хотя бы.
Я сама ещё не знала, что захочу, призналась Аглая.
Дай мне немного, попросил он.
Нет, строго сказала она. Что же мне теперь есть? Твои отбивные? Нет, уж не будет.

На следующее утро, провожая мужа, она снова спросила, что он хочет на ужин. Сергей покачал головой.

Нет, сказал он. Хватит, дорогая, ты уже переусердствовала. Приготовь себе то, что тебе нравится, а мне тоже. И побольше.

С того дня Сергей больше не говорил Аглае, что хочет на ужин.

Оцените статью
Почему Кирилл больше не делится с женой своими гастрономическими желаниями на ужин
Sans droit de refus — Promis, je rentre avant minuit, c’est sûr, dit-il en resserrant sa ceinture et en regardant sa femme. — Neuf heures, peut-être dix… Juste deux-trois heures sur la route et je reviens. Sa femme, silencieuse, réarrangea les serviettes sur la table et déplaça le saladier. Le fils, scotché sur son téléphone, un écouteur à l’oreille, semblait écouter d’un demi-intérêt. — Tu avais dit pareil l’an dernier, rappela-t-elle. Et l’année d’avant. — Cette année, les tarifs sont vraiment hallucinants, essaya-t-il de plaisanter. Ce serait bête de ne pas en profiter. On a le crédit à payer… — Et qui nous offre le réveillon alors ? souffla-t-elle. Le fils releva les yeux. — Papa, franchement… Cette année je suis pas chez mamie, ni en colo, je suis à la maison. Tu pourrais éviter le “je reviens tout de suite”, non ? Il grimaça. À quarante-cinq ans, il savait déjà à quoi ressemblait la déception dans les yeux des siens. Et combien de jours il fallait ensuite à la maison pour espérer se rattraper. — Je ne disparais pas pour la nuit, répondit-il plus doux. Les tarifs maximaux, c’est jusqu’à dix heures. Après, ça redescend. À onze heures, c’est promis, je suis là. On fera la télé, le Président, le champagne, comme il faut. — Comme il faut… toi, tu vis comme une application, ironisa sa femme. Il voulut protester, mais se tut. Il passa dans l’entrée, enfila sa doudoune. Dans le miroir, visage fatigué, barbe de trois jours, cernes. Chauffeur, 4,93 de note, et la sensation persistante qu’il dérange tout le monde. — Mets ta casquette, lança sa femme depuis le salon. Et évite les bourrés, j’ai pas envie d’entendre encore que tu as dû nettoyer le vomi. — J’ai mis le filtre, grogna-t-il. Le fils vint jusqu’à la porte, adossé au chambranle. — Papa, deal : si tu vois que tu n’arrives pas à minuit, tu préviens, juste. Pas de “j’arrive dans cinq minutes”, d’accord ? Il hocha la tête. Poings serrés l’un contre l’autre. — Je vais tenir mon timing, répéta-t-il, têtu. Dehors, déjà, les pétards retentissaient. Les gens couraient, les bras chargés de sacs, des guirlandes clignotaient aux fenêtres. Il grimpa dans sa vieille Skoda, mit le contact. Le tableau de bord s’illumina, l’appli de son téléphone cligna : “31 décembre, forte demande, coefficient jusqu’à 2,8”. Il soupira et lança la course. La première commande tomba aussitôt. — Allez, c’est parti pour la tournée du réveillon, se dit-il à voix basse. Premier trajet : maternité, coefficient 2,5, arrivée dans trois minutes… [SUITE DE L’HISTOIRE EN FORMAT ROMANCIÉ FRANÇAIS…] — Titre proposé (adapté à la culture française) : **»Sans droit de refus : Chronique d’un chauffeur VTC parisien, entre réveillon manqué, courses prioritaires et galères du 31 décembre»**