Pour que, d’ici ce soir, elle ne soit plus là

Alors, elle a vraiment dit ça? demanda Marion, en reformulant les mots de son mari.

Maxime hocha la tête, porta la tasse à ses lèvres. Le thé était brûlant ; il grimaca.

Exactement. Ma sœur a exigé que notre mère lui transfère lappartement de deux pièces et quelle déménage. Parce que Vincent lui a fait une proposition. Un jeune couple a besoin dun toit, tu comprends? lança Maxime dune voix aiguë, imitant le ton de sa sœur.

Marion le fixait, incrédule. Demander un appartement à ses parents? Sans rien offrir?

Questce que mère a répondu? demanda Marion, prudente.

Maxime secoua la tête.

Pas de réponse claire. Mais je connais maman. Elle adore Sophie. Tout est donc possible.

Une fille qui met sa mère dehors de son propre logement? Marion naurait jamais imaginé dire cela à ses parents. Elle avait refusé de toucher à leur apport initial, avait économisé, acheté un deuxpièces et remboursé le prêt avant le mariage. Cétait son chezelle, sa propriété.

Tu sais, poursuivit Maxime, le regard vague, il y a quelques années, maman a vendu la maison de campagne pour financer les études de Sophie. Et quoi? Elle a abandonné en deuxième année. Tu te rends compte? On doit réellement étudier à luniversité!

Marion haussa les épaules.

Ta sœur na jamais été très studieuse, ça se voit.

Maxime resta muet. Marion voyait la tension dans ses épaules, ses doigts crispés autour de la tasse. Que pouvaitelle dire? Quels conseils offrir? La famille, cest toujours compliqué.

Les jours devinrent semaines. Maxime appelait parfois sa mère, mais les conversations étaient brèves et lourdes. Marion ne simmiscait pas, sachant que cétait son drame, sa douleur.

Un dimanche, ils décidèrent daller rendre visite à la bellemère.

Maxime déverrouilla la porte avec sa clé. Marion sarrêta sur le seuil. Lappartement était envahi de cartons, sacs, couvertures roulées. Les objets sempilaient contre les murs, sur le canapé, sur la table. Le chaos du déménagement régnait.

Maman? appela Maxime, en entrant.

Nicole sortit dune pièce, le visage fatigué, des cernes sous les yeux. Marion navait jamais vu la bellemaman aussi épuisée.

Maxime, Marion, entrez, murmura Nicole.

Maxime balaya la pièce du regard et demanda dun ton direct :

Tu vas donner lappartement à Sophie?

Nicole soupira, sassit au bord du canapé, repoussant une boîte de vaisselle.

Ce sera mieux, mon fils. Un jeune couple a besoin de son chezsoi. Vincent est un bon garçon, il travaille. Je me débrouillerai.

Marion resta en retrait, lindignation bouillonnant en elle. Donner lunique logement? Où irait la bellemaman?

Et vous, où vivrezvous? demanda Maxime, la voix rauque.

Je louerai une petite chambre. Ma pension nest pas grande, mais ça suffira. Ne vous inquiétez pas pour moi.

Marion vit Maxime pâlir, ses mains trembler. Elle ne prononça rien. Ce nétait pas son combat.

Deux mois plus tard, Nicole habitait un petit studio dans le 19ᵉ arrondissement. Maxime allait souvent chez elle, apportant courses, médicaments, aidant aux tâches ménagères. Marion ne sy opposait pas, consciente de la détresse de son mari.

Une soirée, Maxime rentra, le visage sombre, silencieux. Il sassit à la table, fixant le vide.

Questce qui se passe? demanda Marion, sasseyant en face.

Maxime leva lentement les yeux.

Maman ne sen sort pas. La pension ne couvre même pas le loyer. Elle lutte pour joindre les deux bouts.

Marion fronça les sourcils.

Alors quelle revienne dans son appartement.

Lappartement est déjà au nom de Sophie. Elle refuse de laisser maman revenir, prétendant quils prévoient des travaux et que ma mère serait un empêchement.

Marion devina la suite. Maxime, comme sil lisait dans ses pensées, déclara :

Nous devrions la reprendre chez nous. Nous avons notre deuxpièces, il y aura assez de place.

«Notre deuxpièces», répéta la phrase dans la tête de Marion. Elle resta muette, laissant son mari la convaincre, malgré la révolte intérieure. Elle ne pouvait pas dire quelle refusait daccueillir celle qui avait été chassée par sa propre fille; ce serait cruel.

Quatre jours plus tard, Nicole emménagea avec eux. Le premier jour, elle était comme un pissenlit céleste: douce, silencieuse, reconnaissante. Elle sexcusait sans cesse, promettait de ne pas déranger, de ne pas créer de problèmes.

Marion se convaincait que tout irait bien. Jamais elles ne sétaient disputées auparavant. Mais au bout dune semaine, les choses commencèrent à changer.

Dabord, la tasse bleue à fleurs de Marion disparut.

Nicole, avezvous vu ma tasse? demanda Marion.

Nicole, cherchant ses mots, répondit :

Oh, ma chérie, désolée. Je lai accidentellement cassée en faisant la vaisselle. Je ten achète une nouvelle, promis.

Marion acquiesça, se disant que ce nétait rien.

Le lendemain, le flacon de crème de luxe que Marion achetait en pharmacie disparut dans la salle de bains, la dernière goutte sévapora.

Nicole, vous avez vu ma crème? interrogea Marion.

Ah, celleci? montra Nicole un pot vide. Je lai appliquée sur mes pieds, lair sec dessèche ma peau. Cette crème est excellente, au fait.

Marion serra les dents, se disant quelle en achèterait une autre.

Le point de rupture fut la viande. Marion avait acheté un filet de bœuf onéreux pour des steaks. En rentrant du travail, elle découvrit sur la cuisinière une poêle remplie de galettes, la farce contenant plus de pain que de viande.

Nicole, tentatelle de rester calme, cest de la viande chère, pas pour des galettes, surtout pas comme ça.

Nicole se retourna, souriante.

Je fais toujours comme ça. Les galettes sont délicieuses, goûteles. Quy atil de mal?

Maxime, installé dans le salon, fit semblant de ne pas entendre.

Au fil des semaines, Nicole imposa ses règles. Au petitdéjeuner, seulement flocons davoine et œufs durs. Une fois par semaine, elle organisait un grand ménage, obligatoire le samedi dès huit heures. Dormir après vingthune était proscrit, même le dimanche.

Marion arpentait la maison, la colère à fleur de peau. Maxime tentait de la calmer, promettant de parler à sa mère. Rien ne changeait.

À dîner, Marion tartinait du fromage blanc sur du pain, ajoutait une rondelle de tomate. Fatiguée, elle navait pas envie de préparer autre chose. Nicole haussa les épaules.

Tu nas aucun goût, Marion. Tu manges nimporte quoi.

Marion leva lentement la tête.

Je suis satisfaite.

Tu gâches mon fils avec tes habitudes, rétorqua Nicole, piquée au vif. Maxime te voit flâner, croire quon peut laisser la vaisselle saccumuler, que le linge reste froissé. Ce nest pas comme ça que je lai élevé, jai enseigné lordre, la rigueur. Et toi, tu piétines tout ça.

Le sang de Marion bout.

Jai assez supporté, déclaratelle froide. Jai respecté votre âge, je suis restée muette quand vous brisiez mes objets, utilisiez ma crème, gâchiez mes courses. Mais jen ai assez. Retournez dans lappartement que vous avez donné à votre fille, ne vivez pas dans ma maison que jai achetée avec mes propres sous.

Marion! sélança Maxime. Que distu?

Ce que je pense! rétorqua Marion, se tournant vers son mari. Jai aussi mes règles! Et la première, cest que ta mère ne mettra jamais les pieds dans mon foyer!

Nicole pâlit.

Maxime! Entendstu ce que ta femme dit? Arrêtela!

Maman, Marion, calmonsnous, tenta Maxime de les réconcilier.

Non! lança Marion, fixant Nicole. Quelle ramasse ses affaires et parte. Peu mimporte où elle ira.

Nous ne pouvons pas expulser ma mère! cria Maxime, la voix qui monte. Tu comprends ce que tu dis?

Marion ricana dune voix rauque, un rire amer.

Tu ne peux pas, mais moi, je le peux. Avant le soir, quelle ne soit plus ici.

Maxime se redressa, le visage de pierre.

Si elle part, je pars aussi.

Marion le fixa longuement.

Oh, on en est arrivé aux ultimatums? Tu as vite oublié la promesse de calmer ta mère, de patienter un peu. Et maintenant, tu me mets des conditions? Bravo, Maxime, tu nous fais la fête.

Nicole sanglota, fuyant dans le couloir. Maxime resta planté au milieu de la cuisine, incrédule.

Ils commencèrent à emballer leurs affaires, lentement, en silence. Marion ne bougeait pas, assise à la fenêtre, le regard vide, une étrange quiétude glacée lenvahissant.

Une heure plus tard, Maxime et Nicole sortirent dans le hall, valises, sacs, paquets. Maxime ouvrit la porte, laissant passer sa mère en premier, puis se tourna vers Marion.

Marion, viens

Marion linterrompit.

Si tu ne comprends toujours pas que ta mère naime que sa fille et te considère comme un outil, il vaut mieux que nous nous séparions maintenant, avant quelle ne senfonce davantage sous ta peau.

Elle ferma la porte dun claquement net, devant le nez de son mari.

Accueillir la bellemaman fut une erreur. Mais maintenant, Marion vit la vérité: Maxime ne pouvait pas sopposer à sa mère. Leur avenir était donc condamné.

Le divorce passa en silence. Aucun enfant, aucun bien commun. Maxime la regarda avec des yeux tristes, suppliant le pardon, promettant de ne plus impliquer sa mère dans leur couple. Marion, elle, nétait plus prête à offrir une seconde chance.

Оцените статью
Pour que, d’ici ce soir, elle ne soit plus là
Homme à tout faire. Le père de Barbara est mort soudainement. De façon totalement inattendue. Il s’est éteint en trois petits mois, emporté par une fichue maladie. Mais il s’est battu jusqu’au dernier souffle. Il avait un rêve : voir sa fille unique mariée et heureuse. Malheureusement, son rêve ne s’est pas réalisé. Le père de Barbara est parti en hiver, juste après Noël. — Il n’aura au moins pas gâché la fête à la petite pour toute sa vie, murmuraient les voisins en hochant tristement la tête. Le rêve est resté inaccompli, car Barbara n’avait personne dans sa vie. À part peut-être cet admirateur sur Internet avec qui elle échangeait mollement des messages depuis plusieurs années, mais rien de plus qu’un ou deux rendez-vous mensuels. Son père savait qu’il laissait sa fille seule au monde. La mère de Barbara les avait quittés alors qu’elle était encore enfant, partie “faire sa vie” en Italie. Au début, elle envoyait de l’argent, des jouets et des friandises ensoleillées de Florence à sa chère Barbiche. Mais au fil du temps, les colis et les lettres devinrent de plus en plus rares, jusqu’au jour où Barbara a reçu, à l’âge de dix ans, une lettre d’adieu. Elle lui expliquait qu’elle avait trouvé l’amour avec un Italien, Lorenzo. Ils étaient mariés à présent et vivaient dans son domaine hors de la ville. Elle demandait au père de la fillette de ne plus lui écrire : son mari était possessif. “Il faut me pardonner et comprendre, je ne pourrai plus rien vous envoyer.” — L’essentiel, c’est que la petite reste avec son père, qui doit subvenir à ses besoins, pas vivre aux crochets d’une femme — concluait la lettre. Mais le père de Barbara n’avait jamais rien demandé à son ex-femme. Avec sa fille, ils se débrouillaient comme ils pouvaient. Tantôt électricien, tantôt plombier, ouvrier sur les chantiers, il acceptait tout, même s’il avait fait des études supérieures. Mais il avait toujours tout fait pour que Barbara ne manque de rien d’essentiel, même si elle n’a jamais connu les fastes ou les petits luxes. Parfois, il renonçait à une paire de chaussures ou un nouveau pull. Et puis, pourquoi faire des chichis dans son métier ? — Un plombier ne va pas travailler en costume, disait-il à Barbara adulte chaque fois qu’elle lui offrait un pull neuf ou un portefeuille en cuir. Il refusait obstinément. — Tu donneras ça à ton mari, il en sera ravi, tu verras. Et moi, pour bricoler sous les éviers, un vieux chiffon suffit bien. Barbara ne se souvient même plus comment se sont écoulés les quarante jours après la mort de son père. Tous les jours se confondaient. Elle a commandé une messe à l’église, puis a décidé de rentrer chez elle à pied. Les discussions avec son père lui manquaient, les dessins animés qu’ils regardaient ensemble même après l’enfance, son soutien, ses attentions. Par exemple, quand les soirs de pluie, après sa journée, il l’attendait devant son bureau dans sa vieille Renault pour éviter qu’elle ne prenne froid… La nuit tombait, une pluie froide perlait à travers la boue grise et la neige fondue. Presque arrivée chez elle, Barbara aperçut dans la pénombre hivernale une minuscule tache orangée. En s’approchant, elle vit un minuscule chaton, trempé et grelottant, miaulant pitoyablement devant l’immeuble. — Encore un abandonné, pensa-t-elle avec chagrin. Leurs regards se croisèrent, et elle comprit qu’elle ne laisserait pas ce chaton mourir là. Une mort de plus ! Elle ramassa la minuscule boule de poils sous son manteau. Il se mit à ronronner et frotta son museau dans sa paume. — Faim ? demanda-t-elle. Le chaton la regarda d’un air si intelligent qu’elle en eut un frisson. — C’est la faim, se rassura-t-elle. Quand on veut vivre, on ferait n’importe quoi. Avec le chaton, la solitude était moins lourde. “C’est toujours mieux qu’être seule”, décida-t-elle en lui servant une gamelle, lançant son dessin animé préféré, celui visionné mille fois avec son père. Mais à sa surprise, le chaton affamé ne se précipita pas sur la nourriture ; il détourna la tête vers la télé et fixa l’écran, captivé par le héros animé. Alors Barbara lui déplaça la gamelle pour qu’il puisse manger tout en regardant le dessin animé. Ce compromis sembla parfait au chaton qui se jeta sur sa nourriture. — Presque comme papa, pensa-t-elle, et puis, il lui ressemble… En l’observant mieux, elle vit que les taches rousses du chaton ressemblaient aux taches de rousseur abondantes de son père, et, derrière l’oreille, une tache à la forme exacte de son grain de beauté. Même grands yeux gris… Un instant, Barbara en fut bouleversée. Mais, rationnelle et peu superstitieuse, elle chassa vite ces idées absurdes. Épuisée, elle s’endormit profondément, le petit chaton roulé contre elle. *** Finalement, mourir n’était pas si effrayant. Ce qui faisait peur, c’était de laisser tant de choses en suspens, surtout la plus importante : sa fille ! Comment partir tranquille en la sachant si seule au monde alors qu’elle faisait tout pour paraître forte ? Il voulait tellement voir des petits-enfants, leur raconter des histoires, leur apprendre à bricoler… Et puis tout s’effaça dans la lumière, dans la chaleur, dans la paix—jusqu’au moment où le visage de Barbara s’est imposé à sa mémoire. Non, il ne pouvait pas entrer dans la lumière, pas tant qu’elle restait seule. — Peu importe, il doit revenir ! La lumière s’éteignit soudain et il se retrouva dans le jardin de son enfance, mais tout y était différent et étrange, à la fois familier et nouveau. Sa famille l’attendait, jeune, sereine, à table sous un vieux pommier. Mais au fond du jardin, un mystérieux étang s’était formé où patientait une longue file de gens. “Voilà ce qu’il y a de nouveau.” Les villageois y plongeaient l’un après l’autre, disparaissaient dans la profondeur noire et personne ne refaisait surface, mais personne ne semblait s’en offusquer. — Grand-père, pourquoi plongent-ils tous, et ne remontent-ils jamais ? — C’est la porte pour rentrer à la maison. — Je pourrais y passer aussi ? Retourner là-bas ? — Pas sous ta forme d’avant, mais tu reviendras. Il faut changer de tenue, celle que tu portais est bien trop usée. — Où trouverai-je de nouveaux vêtements ? — Ne t’en fais pas, tout est prêt là-bas. On attend chacun de nous de l’autre côté. Le grand-père l’embrassa et, avant que sa femme ne s’aperçoive de son absence, le poussa malicieusement dans la profondeur abyssale… *** C’est la sonnerie du téléphone qui réveilla Barbara. Avec l’étincelle rousse, surnommée Vif-Argent, elle avait dormi profondément. Au bout du fil, une voix d’homme douce : — Salut ! Tu dors encore ? Tu veux passer ce soir ? Je me suis procuré ton vin préféré. Barbara n’avait aucune envie de sortir en cette soirée lugubre, pas même pour son “petit-ami”. Et puis, qui garderait le minuscule chaton qui suivait la conversation d’un air attentif… — Viens si tu veux, mais moi j’ai un chaton à soigner, répondit-elle. — Si tu veux souffrir, souffre… Des bips de tonalité seuls lui répondirent. Elle caressa Vif-Argent : — Tu crois vraiment que je finirai vieille fille ? Maintenant, j’ai toi au moins ! Mais le chaton ronronna simplement en clignant des yeux, approbateur. — On sera ensemble, alors. Et si ça continue j’aurai dix chats et je mourrai seule dans l’appartement ! Ils rirent. Prise dans ses pensées, elle en oublia ses obligations professionnelles, maudissant le chaton maladroit qui, en jouant avec le câble de l’ordinateur, venait de le mettre hors service. À bout de forces, elle fondit en larmes, suffoquée par la tristesse, l’impression de malchance tenace, l’angoisse montante. Le chaton, penaud, grimpa sur ses genoux et lécha ses joues, apaisant aussitôt sa peine. — Non mais tu m’aides, toi… Au matin, elle décida d’apporter son ordinateur au réparateur et, encore en pyjama sous son manteau à carreaux, se précipita dehors. Mais Vif-Argent en profita pour filer entre ses jambes et disparut dans la cave de l’immeuble. Paniquée, Barbara partit à sa poursuite. Dans la cave, au lieu de son chat, elle tomba sur un jeune homme affairé à réparer des canalisations, ceinture d’outils à la taille. — Vous n’auriez pas vu passer un chaton roux, tout petit, très rapide ? — Il s’est sauvé ? En quelques gestes, il termina son travail puis alluma sa lampe torche, éclairant le coin où se cachait le fugitif. — Tenez, c’est lui ? — Oui ! Merci mille fois ! Mais en remontant, Barbara réalisa soudain qu’elle avait claqué la porte, ses clés restant à l’intérieur. — Pas de panique ! Sourit le jeune homme. Peut-être que je peux vous aider. En une demi-heure, il réussit à rouvrir et réparer la serrure. — Vous pouvez rentrer chez vous ! Faites attention à votre farceur, désormais. — Je ne sais vraiment pas comment vous remercier… Je n’ai pas d’argent maintenant, et mon ordinateur vient de grimper parmi les victimes… Mais… il me reste des outils, hérités de mon père… Elle l’invita à entrer et chercha la mallette de ses souvenirs, qu’elle lui confia. — Votre père devait être un véritable bricoleur multi-tâches. — Lui aussi était plombier. Comme vous. — Je ne suis pas plombier, répondit-il avec un clin d’œil. Je suis “homme à tout faire” ! — Homme à tout faire ? — Oui, je viens sur appel et je répare, bricole, rénove ou emmène en réparation ce que je ne peux faire sur place ! Tout ce que l’on attend d’un mari, justement. — J’ai tenté ma chance comme prof, mais à Paris, on vit mieux en mettant les mains à la pâte… Barbara ressentit une bouffée de nostalgie, une impression de déjà-vu, comme un air de son enfance. Avant de partir, il lui donna sa carte : — Appelez si besoin ! Plus tard, de retour de la réparation express, elle trouva Vif-Argent qui lui apportait, tout fier, le portefeuille du jeune homme, abîmé. Gênée, elle l’appela pour s’excuser. Il répondit avec bonne humeur et revint chercher son bien perdu, apportant cette fois des jouets pour le chat et quelques douceurs pour elle : — Tenez, de quoi l’occuper et l’empêcher de faire d’autres bêtises. Elle remit le portefeuille endommagé et, soudain inspirée, lui tendit le portefeuille neuf, réservé à son père depuis toujours. — Vous avez toujours ce qu’il me faut, vous… Elle sourit : — Grâce à lui, dit-elle en désignant Vif-Argent. — Il y a un robinet qui goutte dans la cuisine, peut-être pouvez-vous jeter un œil ? — Ça tombe bien, j’ai du temps. Un thé, ça vous dirait, pour récompenser l’ouvrier ? — Thé vert avec du miel, si vous avez, répondit-il en souriant. Et soudain, l’appartement sembla baigné d’une chaleur douce, comme si tout avait toujours été ainsi. Vif-Argent, les paupières plissées de bonheur, semblait sourire aussi—d’un sourire qui ressemblait à celui de Dieu lui-même.