Un heureux hasard Nicolas et son frère aîné Arthur revenaient d’affaires dans une ville voisine. Parti tôt le matin, ils avaient bouclé tous leurs rendez-vous avant midi. Aucun des deux n’est marié pour l’instant : Arthur, l’aîné, a vingt-six ans ; Nicolas en a vingt-trois. Comme il se doit pour l’aîné, Arthur est un boute-en-train bavard, alors que son cadet avec lui paraît bien plus réservé. — On a vraiment bien mené notre affaire, s’esclaffait Arthur. T’es doué pour discuter avec les clients et les convaincre, alors que moi, j’suis trop impatient… Je veux tout, tout de suite. — C’est vrai, acquiesça Nicolas, toi tu fonces, tu prends le taureau par les cornes, mais il faut parfois y aller avec tact. Chacun est différent… — Ça se voit que t’as fait psycho, plaisanta Arthur, voilà que le petit frère fait la leçon au grand—et il lui adressa un sourire éclatant. — Je t’explique, c’est tout, rétorqua Nicolas, tout en regardant droit devant lui, Arthur conduisait. Les deux frères ont des tempéraments bien distincts. Arthur est vif et charmeur, tandis que Nicolas, plus discret, ne brille ni par sa gouaille ni par son audace. Plutôt observateur, calme et attentionné, il n’est pas mou pour autant : s’il sent qu’une fille tient à lui, il serait capable de soulever des montagnes pour elle. Mais seulement dans ce cas-là. Les deux sont célibataires. Arthur était sur le point de se marier—les préparatifs de mariage étaient lancés—mais il a changé d’avis à la dernière minute, sans explications, et il est à nouveau un cœur à prendre. Autant dire qu’il ne manque pas de prétendantes autour de lui. Grand, élégant, Arthur plaît. Nicolas connaît presque toutes les ex d’Arthur ; d’ailleurs, Arthur a déjà chipé une petite amie à son frère, mais juste pour flirter. Nicolas vit selon la règle : ne jamais s’imposer à personne. Ça lui joue peut-être des tours, mais il est persuadé que si une femme l’aime, tout se passera bien entre eux. Il attend encore la vraie passion, celle qui vous chamboule… Arthur est au courant de cette philosophie de vie et en rit. Nicolas, lui, poursuit son chemin. Arthur bavardait au volant, félicitait Nicolas, qui observait le paysage. À l’approche de la périphérie, Nicolas remarqua : — Arthur, regarde, une voiture arrêtée sur le bas-côté, il y a une fille qui fait signe. Petite voiture rouge, jeune femme menue. — Je vois. Je m’arrête, répondit Arthur. En France, la solidarité des automobilistes, ça ne se perd pas ! dit-il en souriant. Ils sortirent de la voiture. — Merci d’avoir stoppé ! leur lança la jeune femme, souriante. J’ai crevé… — On comprend, coupa Arthur de son plus charmant sourire. Même sans crevaison, on vous serait venu en aide… surtout à une conductrice aussi ravissante. Le compliment plut à la jeune femme, tout comme elle plut d’emblée à Nicolas, qui soupira : son frère avait déjà dégainé son charme. À côté de son aîné, il se sentait transparent. — Vous aidez seulement les conductrices ravissantes ? plaisanta la jeune femme. La question amusa Nicolas : au moins, Arthur devait se justifier. Devant eux, une fille gracile, sourire lumineux, cheveux blonds. Mais Arthur, imperturbable, répondit : — Oh, non, on aide tout le monde, au besoin ! Je me souviens même d’avoir aidé un chauffeur de bus, un jour… — il improvisait une histoire rocambolesque. — Pas vrai, Nicolas ? Nicolas baissa les yeux, Arthur inventait tout. La jeune femme écoutait, fascinée. Arthur demanda : — Au fait, comment tu t’appelles ? Moi, c’est Arthur, et voici mon frère, Nicolas. — Enchantée, je m’appelle Lila. J’ai cric et clé, je pourrais changer la roue toute seule, mais… Je suis en robe et talons, rit-elle. — Allons Lila, c’est une affaire pour nous !—Arthur lança à Nicolas de montrer leur savoir-faire. Nicolas s’activa sur la roue, tandis qu’Arthur distrayait Lila à grand renfort d’histoires, ce qui agaçait Nicolas : elle croit tout ça ? Arthur embrouille si facilement… Pas étonnant qu’à côté du frère aîné, l’attention des filles glisse vite vers lui. Lila buvait ses paroles, mais parfois, elle regardait aussi Nicolas, ce qui lui donna quelque espoir. Une fois la roue changée : — Voilà, Lila ! dit Arthur. Prête à reprendre la route. Je pourrais noter ton numéro ? — Arthur, vraiment ingénieux, rit Lila, mais je pense que tu sauras trouver mon numéro tout seul. Merci Nicolas, vous m’avez beaucoup aidée. Lila remonta dans sa voiture, sourit et partit. — Arthur, t’es vraiment incorrigible, Lila me plaisait beaucoup, mais tu m’as même pas laissé en placer une. — Relax, je faisais ça pour toi, plaisanta Arthur de la façon la plus effrontée. — Comme toujours, grommela Nicolas. Rentrés en ville, Nicolas demanda à s’arrêter devant une supérette : — Pause, j’ai plus de clopes, tu veux quelque chose ? — Une bouteille d’eau minérale en verre, répondit Arthur. Sortant du magasin, Nicolas fut soudain attaqué par un gros chien errant qui lui attrapa le jean et mordilla la jambe, sans gravité. Arthur eut à peine le temps de voir la scène. Le chien fila aussitôt dans les buissons. De retour à la maison : — Nicolas, que t’est-il arrivé ? demanda leur mère en voyant le pantalon déchiré. — Oh, juste un chien bizarre devant la supérette. Je mets un peu de désinfectant, ça ira. — Nicolas, dépêche-toi à la clinique ! Une morsure de chien errant, ça peut être grave, il faut une piqûre contre la rage ! insista leur mère, toute inquiète. — Maman a raison, appuya Arthur. Je t’emmène. Arrivé à la clinique, Arthur attendit dans la voiture, Nicolas se présenta à l’accueil et suivit l’indication vers le bon cabinet. Attendant derrière un autre patient, Nicolas entra ensuite… et tomba nez à nez avec Lila. Ils furent tous deux très surpris. — Bonjour ! s’exclama Nicolas, ravi. Ça faisait longtemps… — ils éclatèrent de rire. — Vous êtes donc docteur ? Lila, ravie elle aussi : — Eh oui, docteur. Comment m’avez-vous retrouvée ? J’avoue, j’ai regretté de ne pas vous avoir donné mon numéro plus tôt, mais votre frère m’a un peu étourdie… — Franchement, c’est le hasard, je ne vous cherchais pas. Un chien m’a mordu devant le magasin…—il montre la jambe. Un vaccin plus tard, Nicolas prit son courage à deux mains et demanda le numéro de Lila, qu’elle lui donna avec plaisir. Désormais, ils se voient régulièrement. Un jour, Lila confia à Nicolas : — Je t’ai remarqué dès le premier regard, mais Arthur… je l’ai vite percé à jour. Nicolas est heureux, certain que leur histoire ira très loin.
Un heureux hasard Aujourd’hui, j’ai envie de poser mes pensées pour faire le point sur cette
Всё равно ты самая лучшая: история деревенской любви, неожиданного разочарования и обретённого счастья Даши-почтальонши и Мишки-комбайнёра в российском селе
Свадьба прошла шумно в нашей деревне под Самарой. Мария и Виталий расписались, и гуляли всем селом долго
Свекровь намеренно не подарила подарок моему сыну в день рождения, и я выставила её с гостями из дома
Свекровь демонстративно не подарила подарок моему ребенку, а я попросила ее уйти Саша, ты уверен, что
Должна ли я по окончании декретного отпуска вернуть мужу все расходы на содержание моего сына от первого брака?
Дорогой дневник, Сегодня мне всё ещё не даёт покоя один случай, который перевернул мои мысли с ног на голову.
Le mari a écarté ses amis, la femme est maintenant dans le viseur
Il y a des années, on se souvient encore des petites querelles qui sétaient glissées dans notre quotidien
Лёля. Внутренний мир.
Лёля Иванова. Внутренний мир. Я рождаюсь в простой, тёплой, удивительно тихой семье. Нас пятеро: два
Une rencontre inattendue sur la route : Nikita et son grand frère Artiom rentrent de Paris, deux célibataires aux caractères bien différents, quand leur aide à une jeune femme élégante en panne de voiture bouleverse le destin de Nikita — entre rivalité fraternelle, charme débordant et timidité touchante, l’amour se manifeste là où on ne l’attend pas, avant qu’une mésaventure avec un chien errant ne les mène à des retrouvailles surprenantes à la clinique avec la mystérieuse Lila, offrant à Nikita enfin sa chance au bonheur.
Un heureux hasard Aujourd’hui, mon frère aîné, Antoine, et moi, Clément, sommes rentrés de Lyon
Je crois que notre amour s’est éteint – Tu es la plus belle fille de la fac, avait-il dit en lui tendant un bouquet de marguerites du marché près du métro. Anna avait ri en acceptant les fleurs. Les marguerites sentaient l’été et quelque chose d’indéfinissable mais juste. Dimitri se tenait devant elle, le regard de celui qui sait exactement ce qu’il veut. Et il la voulait, elle. Leur premier rendez-vous eut lieu au parc Montsouris. Dimitri avait apporté un plaid, un thermos de thé et des sandwiches maison préparés par sa mère. Ils restèrent assis dans l’herbe jusqu’à la nuit tombée. Anna se souvenait de son rire, la tête renversée. De sa main effleurant la sienne comme par hasard, de ses yeux qui la fixaient comme si elle était la seule personne à Paris. Trois mois plus tard, il l’emmena au cinéma voir une comédie française qu’elle ne comprit pas, mais elle rit aux éclats avec lui. Six mois après, elle rencontra ses parents. Un an plus tard, il lui demanda d’emménager avec lui. – On passe chaque nuit ensemble, disait Dimitri en jouant avec ses cheveux. Pourquoi payer deux loyers ? Anna accepta. Pas pour l’argent, évidemment. Mais parce qu’à ses côtés, le monde prenait sens. Leur studio en location sentait le pot-au-feu du dimanche et le linge fraîchement repassé. Anna apprit à cuisiner ses boulettes préférées – à l’ail et à l’aneth, comme les faisait sa mère. Le soir, Dimitri lui lisait à voix haute des articles sur le business et la finance. Il rêvait d’entreprendre. Anna l’écoutait, la joue posée dans la main, croyant en chaque mot. Ils faisaient des projets. D’abord : économiser pour l’apport. Ensuite : leur propre appartement. Puis : une voiture. Des enfants évidemment. Deux, un garçon et une fille. – On aura le temps de tout, disait Dimitri en l’embrassant sur la tête. Anna acquiesçait. Près de lui, elle se sentait invincible. …Quinze ans de vie commune, meublés de choses, d’habitudes et de rituels. Un appartement dans un bon quartier, avec vue sur un square. Vingt ans d’emprunt, remboursés en avance, en sacrifiant les vacances et les restaurants. Une Toyota grise dans la cour – Dimitri l’avait choisie, négociée, astiquée chaque samedi. La fierté gonflait dans la poitrine comme une vague chaude. Ils avaient tout obtenu seuls. Sans l’aide des parents, sans piston, sans chance. Juste par le travail, l’économie, la persévérance. Elle ne se plaignait jamais. Même épuisée au point de s’endormir dans le métro et se réveiller au terminus. Même quand l’envie de tout plaquer pour une plage la saisissait. Ils étaient une équipe. Dimitri le disait, et Anna croyait. Le bonheur de Dimitri avait toujours la priorité. Anna avait intégré cette règle dans son ADN. Mauvaise journée au travail ? Elle préparait le dîner, servait le thé et écoutait. Une dispute avec le patron ? Elle lui caressait les cheveux, murmurait que tout irait mieux. Doute sur lui-même ? Elle trouvait les mots, le sortait du gouffre. – Tu es mon ancre, mon refuge et mon soutien, disait Dimitri dans ces moments. Anna souriait. Être l’ancre de quelqu’un – n’est-ce pas ça, le bonheur ? Il y eut des périodes difficiles. La première, cinq ans après leur union : la boîte de Dimitri avait fait faillite. Trois mois à la maison, à feuilleter les annonces, son humeur devenant sombre. La seconde fut pire : des collègues l’avaient trahi, il avait perdu son emploi et dû vendre la voiture pour rembourser un gros montant. Jamais Anna ne le blâma, ni par un mot ni par un regard. Elle prit des missions en plus, travailla la nuit, économisa sur elle-même. Une seule chose comptait : comment allait-il ? Allait-il craquer ? Perdre confiance ? …Dimitri s’en sortit. Il trouva mieux. Ils rachetèrent une voiture – la même Toyota grise. La vie retrouva son cours. Il y a un an, dans la cuisine, Anna osa enfin dire ce qu’elle pensait depuis longtemps : – Il est temps, tu ne crois pas ? Je n’ai plus vingt ans. Si on attend encore… Dimitri acquiesça, sérieux : – Préparons-nous. Anna retint son souffle. Tant d’années à attendre le bon moment. Et le voilà. Elle l’avait rêvé mille fois. Des petites mains serrant la sienne. L’odeur de la poudre pour bébé. Les premiers pas dans le salon. Dimitri lisant un conte le soir. Un enfant. Leur enfant. Enfin. Les changements vinrent tout de suite. Anna écarta tout – régime, horaires, efforts. Pris rendez-vous, analyses, vitamines. La carrière passa au second plan alors qu’on venait de lui proposer une promotion. – Tu es sûre ? Ce genre d’opportunité ne revient qu’une fois, lui lança sa chef par-dessus ses lunettes. Anna était sûre. La promotion promettait des déplacements, des horaires décalés, du stress. Pas l’idéal pour une grossesse. – Je préfère prendre un poste au bureau local, répondit-elle. La chef haussa les épaules. Le bureau était à quinze minutes de chez elle. Un travail routinier sans perspectives, mais elle rentrait pile à 18h, sans penser au boulot le week-end. Anna s’y habitua vite. Les collègues étaient sympathiques, pas ambitieux. Elle préparait ses déjeuners, se promenait le midi, dormait avant minuit. Tout pour l’enfant à venir. Tout pour leur famille. Le froid arriva sans qu’elle le remarque. Au début, elle n’y prêta pas attention. Dimitri travaillait beaucoup, il était fatigué. Ça arrive. Mais il cessa de demander comment se passait sa journée. Cessa de l’embrasser avant de dormir. Cessa de la regarder comme avant, lorsqu’il jurait qu’elle était la plus belle du campus. Le silence s’installa. Un silence anormal. Avant, ils parlaient des heures – travail, projets, bêtises. Désormais, Dimitri était scotché à son téléphone toute la soirée. Réponse brève aux questions. Il s’endormait, tourné vers le mur. Anna fixait le plafond, allongée. Il y avait entre eux un gouffre large comme un demi-matelas. La tendresse disparut. Deux semaines, trois, un mois. Anna arrêta de compter. Et son mari trouvait toujours une excuse : – Je suis trop fatigué. Demain, d’accord ? Demain n’arrivait jamais. Elle demanda franchement. Un soir, rassemblant son courage, elle se posta devant la porte de la salle de bain. – Qu’est-ce qui se passe ? Dis-moi la vérité. Dimitri regardait ailleurs, quelque part vers l’encadrement de la porte. – Tout va bien. – Faux. – Tu te fais des idées. C’est juste une phase. Ça passera. Il la contourna, s’enferma dans la salle de bain. L’eau coula. Anna resta dans le couloir, la main sur son cœur. Ça faisait mal. Sourde, constante. Elle tint encore un mois. Puis, n’en pouvant plus, Anna demanda frontalement : – Tu m’aimes ? Silence. Long, effrayant. – Je… je ne sais pas ce que je ressens pour toi. Anna s’assit sur le canapé. – Tu ne sais pas ? Dimitri finit par croiser son regard. Rien dans ses yeux. Que du vide, du trouble. Pas une étincelle de ce feu des débuts. – Je crois que notre amour s’est éteint. Depuis longtemps. Je me taisais pour ne pas te faire de mal. Des mois, Anna avait vécu dans cet enfer, sans savoir la vérité. Elle observait ses regards, analysait chaque mot, cherchait des explications : problèmes au bureau, crise de la quarantaine, mauvaise humeur tenace… Mais il avait juste cessé de l’aimer. Et gardé le silence, alors qu’elle préparait leur avenir, renonçait à sa carrière, se préparait à la maternité. La décision tomba d’un coup, sans « peut-être », « si jamais ça s’arrange », « il faut patienter ». Assez. – Je demande le divorce. Dimitri pâlit. Anna vit sa pomme d’Adam tressauter. – Attends. Ne décide pas si vite. On peut essayer… – Essayer ? – Et si on avait un bébé ? Peut-être qu’un enfant changerait tout. On dit que ça rapproche les couples. Anna éclata de rire. Un rire amer, laid. – Un enfant empirerait tout. Tu ne m’aimes plus. À quoi bon fonder une famille ? Pour divorcer avec un nouveau-né ? Dimitri ne répondit rien. Rien à dire. Anna partit le même jour. Elle rassembla quelques affaires, loua une chambre chez une amie. Les papiers du divorce furent déposés une semaine plus tard, lorsque ses mains cessèrent de trembler. Le partage des biens promettait d’être long : appartement, voiture, quinze ans d’achats et de décisions. Le notaire parlait d’évaluation, de parts, de négociations. Anna hochait la tête, prenait des notes, tentant de ne pas penser que leur vie était dorénavant mesurée en mètres carrés et chevaux. Rapidement, elle trouva une location pour elle seule. Anna réapprenait à vivre en solo. Cuisiner pour une personne. Regarder une série sans commentaire à côté. S’endormir sur le grand lit, toute seule. La nuit, la tristesse surgissait. Elle enfouissait son visage dans l’oreiller et repensait aux marguerites du marché, aux plaids au parc Montsouris, à son rire, ses mains, sa voix murmurant « tu es mon ancre ». La douleur était atroce. Quinze années ne s’effacent pas comme un vieux bibelot au rebut. Mais une autre sensation perçait à travers ce chagrin : le soulagement, l’évidence. Elle avait eu le courage de s’arrêter à temps. Avant de se lier à cet homme par un enfant. Avant de s’enfermer dans un mariage vide pour « sauver la famille ». Trente-deux ans. Toute la vie devant. Peur ? Follement. Mais elle s’en sortirait. Elle n’a tout simplement pas le choix.
Je crois que lamour sest dissipé. Tu es la fille la plus ravissante de toute la fac, avait-il soufflé
Ты всё равно самая лучшая: сельская история о любви Даши и Миши, изменах Германа с Таней, разводе и новой семье под заботой мамы, соседей и родной деревни
Ты всё равно самая лучшая В селе только что отгремела свадьба: Дарья вышла замуж за Германа.
Обязана ли я после окончания декретного отпуска вернуть мужу все расходы на содержание моего сына?
После окончания моего декретного отпуска, должна ли я возместить мужу расходы на содержание сына?