« – Il te gâchera toute ta vie, – préviennent les proches de Nathalie avant qu’elle ne prenne son frère en charge »

Je me remémore encore ce temps où, après la mort de notre mère, la petite famille sétait rassemblée dans la vieille maison du Faubourg SaintMarcel, à Paris. Deux sœurs de notre mère, Élisabeth et Irène, le cousin Marc avec son épouse, ainsi que la petite nièce de seize ans, la fille dIrène, étaient venus. À la réunion sétaient ajoutées deux anciennes collègues de travail de maman et leur amie, la tante Jeanne.

«Élodie, ne te précipite pas, réfléchis encore une fois,» me disait ma tante Lucie, toujours si protectrice. «Et si tu ny arrivais pas? Regarde les enfants daujourdhui. Tu nas que dixneuf ans, tu viens dachever ta seconde année à la faculté déconomie. Théo na que treize ans, cest lâge où les garçons commencent à faire leurs bêtises. Que feraistu sil se mettait à tout chambouler?»

«Tante Lucie, je ne peux pas laisser mon frère se retrouver dans un foyer de lenfance. Je sais que ce ne sera pas facile, mais je ne dormirais pas tranquille en pensant à lui, à son bienêtre, à son repas, à sil sera maltraité.» répondisje, la voix tremblante.

Après les obsèques, les seuls proches restèrent pour décider de lavenir des deux orphelins. Ma situation semblait simple: je venais dobtenir ma bourse, je devais travailler à temps partiel, la vie serait dure mais je survivrais.

Théo, quant à lui, était un problème. Personne parmi nous navait la place ou les moyens daccueillir un adolescent supplémentaire.

«Nous vivons déjà à létroit dans notre petit deuxpièces du 7ᵉ arrondissement; moi, mon mari, les deux garçons et ma bellemère. Où mettrionsnous encore une personne?», expliqua Lucie.

«Nous venons darriver à Lyon, mais Boris a replongé dans lalcool; il a été licencié la semaine dernière. Nous devons rester enfermés avec notre fille dans la chambre, ce nest pas un cadre où lon peut accueillir un enfant,» se plaignit Irène.

Le cousin Marc résuma dun ton sec: «Chacun pour soi.»

Ainsi, si la sœur aînée ne parvenait pas à obtenir la tutelle, Théo serait renvoyé au foyer. Il nétait pas présent à la réunion; il jouait dans la cour, assis sur le même banc que son ami Maxime, les deux garçons silencieux.

«Ça fait longtemps que vous discutez?», demanda Maxime.

«Deux heures déjà. Élodie veut devenir ma tutrice, mais ses tantes sy opposent. Elles disent que je suis un garnement et quelle ny arrivera pas,» répondit Théo.

«Et toi, quen pensestu?»

«Je ne sais pas, mais je ne veux pas aller au foyer. Je veux rester à la maison, aller à lécole et jouer au foot.»

Les tantes, essayant de décourager ma décision, usèrent de leurs derniers arguments:

«Élodie, tu es jeune, il faut penser à ton avenir, fonder une famille, avoir des enfants. Un frère comme Théo sera comme un poids autour du cou: quel homme voudra tépouser avec un tel fardeau?» insista Irène. «Déposele au foyer, rendslui visite quand tu veux, récupèrele pendant les vacances. Nous pensons à ton bien, Théo ne fera que gâcher ta vie.»

Voyant ma détermination, la tante conclut: «Vends cette petite voiture, achète quelque chose de plus modeste pour vous deux, et vivez avec la différence pendant que tu étudies.»

Le soir, chacun rentra chez soi. Jappelai mon frère:

«Viens, mange un peu, arrête de grignoter toute la journée.»

Théo mangea en silence tandis que je massis en face de lui, comme le faisait notre mère.

«Allez, Théo, on va sen sortir,» murmuraije.

Il acquiesça, les yeux rivés sur son assiette.

Le lendemain, je partis à la recherche dun emploi. Après deux années détudes en économie, je nobtenais que peu de réponses: gestionnaire, assistant comptable aucune. Jélargis alors mes recherches aux postes de vendeuse, passai deux entretiens, et dans lun on me refusa parce que je voulais continuer mes cours en alternance.

«Il faut libérer deux semaines chaque semestre pour les sessions; qui travaillera pendant ce temps?» expliquèrentils.

Déçue, je me tournai vers le supermarché du quartier, où notre voisine, employée depuis longtemps, massura que je serais prise. En rentrant, je croisai mon ancienne professeure de mathématiques, Olga Sergeevna, désormais directrice de classe de Théo.

Olga connaissait notre situation et proposa de maider pour la tutelle, offrant des références. Elle me suggéra:

«Notre secrétaire part en congé maternité. Le poste est temporaire, trois ans au maximum, mais il est près de chez vous, et vous pourrez suivre les cours à distance. Le salaire est modeste, mais il vous permettra de subvenir aux besoins de Théo et de vous-même.»

Jacceptai le poste, poursuivis mes études à distance, et grâce à la petite allocation de tutelle, nous vîmes nos fins de mois plus sereines.

Théo, adolescent ordinaire, traversait parfois des disputes et des incompréhensions. Il soffensait quand je le surveillais trop, et je craignais quil ne senfonce dans de mauvaises fréquentations. Mais nous nous organisâmes: je cuisinais, faisais la lessive, il entretint lappartement, sortait les poubelles, lavait sa vaisselle et faisait les courses sans problème.

Mon petit ami, Vadim, qui sortait avec moi depuis un an, napprécia pas que je prenne en charge mon frère.

«Pourquoi te charger dun tel fardeau?Tu devrais juste étudier, vivre tranquillement, pas jouer les héroïnes. Lautre weekend, tout le groupe est parti en chalet, et tu as refusé parce que tu ne pouvais pas laisser Théo. Jy suis allé seul, et quand Léa ma invité à son anniversaire à la campagne, tu as encore décliné. Ça ne me convient plus.»

Nous nous séparâmes ; jétais dabord peinée, puis je compris que son égoïsme ne me convenait pas.

Seul, je ne restai pas longtemps. Théo me permit de retrouver le bonheur à travers lui. Il continua le football à lécole sportive. À quatorze ans, lentraîneur le fit entrer dans léquipe première. Lors dun match contre une équipe de la ville voisine, je lallais encourager. Il marqua lun des trois buts victorieux, mais, dans les dernières minutes, se tordit la cheville.

Les secours du stade le prirent en charge, et lassistant entraîneur, Igor, proposa de nous ramener chez nous.

«Je ne savais pas que le petit frère de la jeune fille avait une si jeune maman,» commentail.

«Ce nest pas une mère, cest une sœur,» rectifia Théo.

Le lendemain, Igor appela pour savoir comment allait mon frère, puis revint me proposer un café, puis un rendezvous.

Un an plus tard, nous fêtâmes deux événements: mon mariage avec Igor et ladmission de Théo au collège sportif de réserve olympique.

Voilà le récit dune vie ordinaire, faite de peines et de joies, que je garde précieusement en mémoire.

Оцените статью
« – Il te gâchera toute ta vie, – préviennent les proches de Nathalie avant qu’elle ne prenne son frère en charge »
SANS ÂME… Claudine Vaissière rentrait chez elle. Malgré ses 68 ans tout juste fêtés, elle continuait à se choyer avec de régulières visites chez sa coiffeuse. Claudine aimait prendre soin de ses cheveux et de ses ongles – ces petits rituels lui redonnaient entrain et bonne humeur. « Claudine, une de tes parentes est passée, je lui ai dit que tu rentrerais plus tard. Elle a promis de revenir », lui annonça son mari, Yves. « Quelle parente ? Je n’ai plus de famille… une cousine au dixième degré, sûrement, qui viendrait demander un service ! Il fallait lui dire que j’étais partie au bout du monde », lança Claudine d’un ton las. « Allons, pourquoi mentir ? Je la crois vraiment de ta famille — grande, élégante, elle ressemble un peu à ta mère (paix à son âme). Je ne crois pas qu’elle soit venue pour réclamer quoi que ce soit. Elle avait l’air très distinguée, bien habillée », tenta de rassurer Yves. Au bout de quarante minutes, la parente sonna. Claudine ouvrit elle-même la porte. Effectivement, il y avait quelque chose de sa défunte mère dans cette femme très soignée : manteau élégant, bottes de cuir, gants, boucles d’oreilles discrètement incrustées de diamants… Claudine s’y connaissait. Elle l’invita à la table déjà dressée. « Présentons-nous, si nous sommes de la même famille. Claudine, tout court – apparemment, nous avons à peu près le même âge. Voici mon mari, Yves. Et vous, de quelle branche êtes-vous ? », demanda-t-elle. La femme hésita puis rougit légèrement : « Je suis Galina – Galina Vladimirovna. Effectivement, douze ans de différence seulement, j’ai eu 50 ans le 12 juin. Cette date ne vous dit rien ? » Claudine pâlit. « Je vois que vous vous souvenez… Oui, je suis votre fille. Ne vous inquiétez pas, je n’attends rien de vous. Je voulais simplement voir ma mère biologique. J’ai vécu toute ma vie dans l’ignorance, ne comprenant jamais pourquoi maman ne m’aimait pas. D’ailleurs, elle est décédée il y a huit ans déjà. Je ne comprenais pas pourquoi seul papa m’aimait. Il vient de partir, il y a deux mois. C’est lui qui m’a parlé de vous à la fin. Il m’a demandé de vous pardonner, si possible… » expliqua Galina, troublée. « Je ne comprends rien… Tu as une fille ? » demanda Yves, abasourdi. « Il faut croire que oui. Je t’expliquerai plus tard », répondit Claudine. « Alors, tu es ma fille. Très bien, tu m’as vue ? Si tu penses que je vais me repentir ou demander pardon, tu te trompes. Je n’ai aucune faute ici, j’espère que ton «papa» t’a tout raconté ? Et si tu crois éveiller mon instinct maternel, c’est non, pas un atome ! Désolée. » « Est-ce que je pourrai revenir ? J’habite ici, en banlieue. Nous avons une grande maison à deux étages, venez donc avec votre mari ! Je vous ai apporté des photos de votre petit-fils, de votre arrière-petite-fille, peut-être voudrez-vous voir ? » demanda timidement Galina. « Non. Je ne veux pas. Ne reviens pas. Oublie-moi. Adieu. » rétorqua froidement Claudine. Yves appela un taxi pour Galina et partit la raccompagner. Quand il revint, Claudine avait déjà débarrassé la table et regardait la télévision comme si de rien n’était. « Tu as un sacré sang-froid ! Tu aurais fait un général d’armée, franchement… Tu n’as donc vraiment pas de cœur ? Je te trouvais parfois dure, mais pas à ce point », lança-t-il. « Tu m’as rencontrée à 28 ans, tu t’en souviens ? Mon âme, on me l’a arrachée et piétinée bien avant. J’étais une fille de la campagne, je rêvais de la ville, alors je bossais dur, la meilleure élève, la seule à entrer à la fac… J’avais 17 ans quand j’ai rencontré François. Amoureuse folle. Il avait presque douze ans de plus, mais ça ne me gênait pas. Après mon enfance pauvre, la vie en ville était un conte de fées. Ma bourse ne suffisait jamais, j’avais souvent faim – alors j’acceptais avec joie chaque sortie, chaque glace. François ne m’a rien promis, mais j’étais sûre qu’avec une si grande histoire d’amour, il finirait par m’épouser. Quand un soir il m’a invitée à sa maison de campagne, je n’ai pas hésité. Après «ça», j’étais convaincue de l’avoir conquis. Les escapades sont devenues régulières, puis il a été évident que j’étais enceinte. Quand j’ai annoncé la nouvelle à François, il nageait en joie. Je lui ai demandé quand nous allions nous marier, j’avais alors 18 ans, c’était possible. — Je t’ai promis le mariage ? — a-t-il répondu. — Non, et je ne le ferai pas. En plus, je suis déjà marié… — — Et l’enfant ? Et moi ? — — Toi, tu es jeune et saine, tu pourras t’en remettre. Tu prendras un congé à la fac quand ça se verra, et ensuite on t’hébergera, ma femme et moi. Nous n’arrivons pas à avoir d’enfant, elle est plus âgée, sûrement. À la naissance, nous prendrons le bébé. La façon dont on arrangera les choses, ce n’est pas tes affaires. J’ai des relations à la mairie, elle est chef de service principal à l’hôpital. Tu n’as aucune inquiétude à avoir pour l’enfant, tu recevras même de l’argent… À l’époque, personne n’avait entendu parler de «mère porteuse». J’ai dû être la première… Que voulais-tu que je fasse ? Partir au village, déshonorer la famille ? J’ai vécu chez eux jusqu’à l’accouchement. La femme de François ne m’a jamais adressé la parole, sans doute me jalousait-elle. J’ai accouché à la maison, tout s’est fait dans les règles, la sage-femme est venue. Je n’ai pas vu ma fille, pas pu l’allaiter. On me l’a prise. Une semaine après, on m’a gentiment remerciée et François m’a donné de l’argent. Je suis revenue à la fac, puis à l’usine où j’ai gravi les échelons. On m’a donné une chambre en foyer. Beaucoup d’amis, mais jamais un mari jusqu’à toi, à 28 ans, je n’y croyais plus, mais il le fallait. Le reste, tu sais : une belle vie, trois voitures changées, maison, jardin, vacances chaque année. L’usine a tenu, protégée par l’État. Retraite anticipée. On a tout eu. Pas d’enfant, et ce n’est pas plus mal. Quand je vois les jeunes d’aujourd’hui… » termina Claudine, comme une confession. « Elle n’est pas belle, notre vie. Je t’ai aimée autant que j’ai pu, tenté de réchauffer ton cœur, toujours en vain. Pas d’enfant, soit. Mais tu n’as jamais eu un geste pour un chaton ou un chiot. Ma sœur t’a demandé d’aider sa nièce, tu as refusé. Aujourd’hui, ta fille t’a retrouvée : ta chair, ton sang – et voilà comment tu l’as accueillie… Franchement, si nous étions plus jeunes, je divorcerais, mais maintenant, c’est trop tard. Il fait froid avec toi, Claudine. Froid », répondit Yves, blessé. Claudine eut un léger frisson, c’était la première fois que son mari lui parlait ainsi. Sa vie paisible venait d’être bouleversée par cette fille. Yves partit vivre à la maison de campagne. Depuis, il s’est entouré de trois chiens sauvés et de chats dont on ignore le nombre. Il rentre rarement. Claudine sait qu’il va voir Galina, qu’il connaît toute la famille, et qu’il adore son arrière-petite-fille. « Toujours ingénu, il le restera… Il fait bien ce qu’il veut », pense Claudine. Elle, n’a jamais ressenti le désir de connaître sa fille, son petit-fils ou son arrière-petite-fille. Elle part seule en vacances à la mer. Se repose, prend des forces, et se sent très bien.