Без рубрики
014
«Доброе утро, Юля»: утро, которое изменило всё — утренний чай на берегу Невы
Привет, подруга, слушай, расскажу, как у меня всё поменялось с тем утренним «Доброе утро, Лариса», которое
Без рубрики
014
Le Retour à la Vie
Je me souviens du matin où le taxi sanitaire sarrêta devant limmeuble de cinq étages, peu après neuf
Без рубрики
0113
Жених пропустил свою свадьбу, а затем прислал фото с другой невестой
Ты серьёзно? Розовое? На свадьбу? Светлана чуть не уронила чашку с кофе, глядя на Аглаю. А что?
Без рубрики
0213
Elle a refusé de jardiner au potager de sa belle-mère et est devenue immédiatement la ennemie numéro un
Sébastien, tu avais promis quon irait griller des brochettes. Alors pourquoi y atil trois sacs de pommes
Без рубрики
0148
Васька прижался к кустам за скамейкой, свернулся в клубочек и дрожал. Он рыдал, рыдал от страха, рыдал от одиночества.
Кузя запрыгал в кусты за скамейкой, свернулся в крошечный клубок и задрожал. Он всхлипывал от страха
Без рубрики
021
Васька спрятался в кустах за скамейкой, свернулся в клубочек и дрожал. Он плакал, плакал от страха, плакал от одиночества.
Васёк свернулся клубочком в зарослях за скамейкой, дрожал и всхлипывал от страха и одиночества.
Без рубрики
016
Elle n’a pas laissé entrer sa belle-mère après ce qu’elle a entendu à travers la cloison mince
Ne touche pas à ces cartons! Claire arracha de la main de son mari le vieux album photo. Je le fais toute seule!
Без рубрики
047
Ты увела моего папу навсегда
Убирайся! Немедленно уходи из моей квартиры! Я не позволю тебе ранить мою дочку! Если ты так боишься
Без рубрики
049
J’ai dressé une table de fête, mais la famille de mon mari a grimacé, alors j’ai tout rangé.
Cher journal, Aujourdhui jai dressé la table pour lanniversaire de Victor, mais dès que la bellefamille
Без рубрики
059
J’ai mis mon mari à la porte, car il a choisi de vivre séparément pour faire le point sur ses émotions
Sébastien, tu es sûr davoir besoin de bottes dhiver?Octobre nest même pas fini, la pluie est annoncée