Écoute, jai besoin de te raconter ce qui se passe chez nous, comme si on était en train de papoter au téléphone.
Maintenant, ma mère va vivre avec nous, a annoncé Alexandre.
Questce que tu veux dire? ai-je réagi, surprise. Elle se porte bien, elle peut tout à fait se débrouiller sans quon sen occupe.
Et qui va la surveiller à la maison?
Cest moi qui men occuperai, et on devra changer de chambre. Maman veut une pièce avec balcon.
Je nai pas cru mon mari, et cétait légitime.
Il y a dixhuit ans, quand je me suis mariée avec Alexandre, je savais déjà que Violette Dubois, ma bellemère, ne mappréciait pas.
Je venais dun petit village, je navais quun BEP, aucune thune, et je ne pouvais pas rivaliser avec le cardiologue diplômé quelle avait élevé.
Malgré tout, on sest mariés.
Violette ne montrait jamais ouvertement son aversion, mais elle parlait avec moi dune voix sèche, uniquement quand il le fallait.
Comment ça va, Gisèle? me demandaitelle au téléphone, quand je répondais.
Merci, Violette, tout va bien. Et votre santé?
à mon âge, on se contente de marcher doucement. Jai besoin de parler à Alexandre à ce sujet. Passezlui le combiné, sil vous plaît.
Cétait tout. Aux repas de famille, on se voyait deux fois par an, on ne se disputait pas, mais on ne sétreignait pas non plus.
Jai été étonnée quand Violette, apprenant ma grossesse, a proposé déchanger nos appartements.
Nous vivions dans un studio à Paris, hérité dAlexandre par sa grandpère, et Violette habitait un troispièces à Lyon, quelle possédait seule après le décès de son mari.
Jétais infiniment reconnaissante pour ce cadeau.
Quand Alice, notre petite, est née, les relations se sont un peu réchauffées.
Parfois, Violette aidait avec la petite, nous filait un peu dargent, et surtout, elle ne nous sermonnait plus, même si elle soupirait toujours en nous voyant, «pas à la hauteur» de son fils.
À seize ans, Alice a vu sa grandmère subir un infarctus.
Un boulanger sans pain, a lâché le médecin. Vous avez négligé votre mère, ça narrive pas sans raison.
Elle se plaint depuis toujours, on ne sait plus ce qui est vrai ou inventé, a répliqué Alexandre, découragé.
Daccord, votre mère a seulement soixante ans, elle sen sortira.
Pendant que Violette était à lhôpital, cest surtout moi qui la rendais visite chaque jour, avec de la nourriture, des vêtements propres, et des paroles rassurantes.
Alexandre nest allé la voir que trois fois en deux semaines il était débordé, mais il appelait, restait en contact avec ses collègues.
Puis il ma lâchée : «Maintenant, ma mère va vivre avec nous.»
Quoi? jai été abasourdie. Elle se porte bien, elle peut se débrouiller sans aide.
Sa maison est à deux arrêts de métro, on pourra la voir tous les jours.
Elle a peur dêtre seule, et en plus elle a un problème aux jambes.
On va sen occuper, mais pour linstant elle ne peut pas vivre seule, a-t-il rétorqué.
Qui va la surveiller à la maison? Jai besoin de retourner au boulot, et les collègues me regardent de travers mon temps est déjà réduit.
Je men occuperai moimême, et on devra déménager dans une autre pièce. Maman veut la chambre avec le balcon.
Je nai pas cru mon mari, et javais bien raison. Il se faisait toujours plus discret au travail, et je devais «combattre» Violette.
Gisèle, je savais que tu étais désordonnée, mais je nai jamais eu à vivre avec toi, grimaçait Violette. Quand astu nettoyé sous mon lit pour la dernière fois? Cest une vraie poussière, on étouffe.
Je nai même pas demandé comment une femme à peine mobile pouvait voir la poussière sous le lit, jai juste attrapé la serpillière.
Cette soupe est immangeable! Questce que ty as mis? sest indignée Violette. Si tu nourris mon fils comme ça toute ta vie, cest étrange quil nait pas encore fugué.
Je ramassais le plat vide sans un mot.
Ça suffit! hurlait-elle quand je sortais à peine de la pièce pour aller chercher de leau pour le père dAlice. Tu es toujours aussi maladroite!
Et ça a continué ainsi.
Mon endurance na duré quun mois.
À mon avis, votre mère se porte très bien, jai enfin dit à Alexandre. Elle est vraiment douée pour commander et faire des caprices.
Faut peutêtre quelle retourne chez elle?
Ta mère dit que tu la négliges, que tu lignores, que tu la traites mal.
Comment, Gisèle? Elle est ma mère et la grandmère de notre fille.
Tu veux me taquiner?
Non, je veux être plus gentille avec elle.
Et pour le «chez nous», cest bien lappartement de Violette, on na pas refait les papiers.
Je ne le savais même pas. Quand on a échangé les appartements il y a seize ans, jétais plus préoccupée par le déménagement que par les documents.
Si ça continue, je reviendrai au studio!
Un mois plus tard, Violette a été repérée sur le banc devant lentrée, en train de discuter joyeusement avec notre voisine.
Cette voisine, cinq ans plus jeune, avait récemment emménagé un étage plus bas.
Ah, Gisèle, cest sympa que les gens gentils memmènent prendre lair, a déclaré Violette à haute voix, puis sest tournée vers la voisine :
Tu vois, Ana, cest ce qui arrive quand on a un fils et pas de fille.
Bonjour, Madame Violette, aije dit en souriant.
Salut, ma petite. Ton mari voulait sortir avec sa mère.
Vous navez pas le temps, vous travaillez, a rétorqué la voisine en secouant la tête.
Mais à ce moment, je me fichais de ce que les autres pensaient. Jétais juste contente que Violette se soit fait une amie, quelle me laisse un peu de répit.
Jai commencé à imaginer que je pourrais convaincre Alexandre de renvoyer ma mère chez elle.
Mais il nétait pas du tout disponible pour notre famille.
Jai découvert ça par hasard, le jour où jai enfin fini le gros rapport du mois et demandé à partir plus tôt. Jétais épuisée.
Lascenseur était en panne, jai dû monter les quatre étages à pied.
Dima? jai dabord été surprise en voyant Alexandre sur le palier du troisième étage, il sortait de lappartement dAnaVictorine.
Il sest figé, puis la porte sest ouverte et une voix féminine a poussé :
Mon cœur, tu as oublié ta montre!
Une jolie brune, en peignoir, est apparue, les yeux pétillants.
Je suis restée là, le regard partagé entre les deux.
Cest Irène, la fille dAna, a balbutié Alexandre. On parlait de maman
Oh, arrête, Dima, Irène sest mise au sérieux et ma fixé. Il faut que tu saches que je taime, je taime, et quon va vivre ensemble.
Jai traversé sans un mot.
Tes fou? je lai explosée dès quon est rentrés. Questce que tu racontes?
Chérie, ça arrive, a haussé les épaules Alexandre, un peu soulagé. On sest rencontrés dans lescalier, et je suis tombé sous le charme dIrène.
Et voilà que tout sest enchaîné tout seul.
Super! Donc pendant que je supporte les caprices de ta mère, tu tamuses dans lappartement dà côté!
Oh, ne texagère pas, a grogné Alexandre. Ana surveille ta mère plus que toi depuis un mois.
Tu lui paies aussi pour quelle libère lappart quand il le faut?
Non, mais jai donné 600 à Irène il lui fallait de largent pour une voiture alors mon mari a déboursé la somme.
Quoi?! Tu as donné cet argent quon mettait de côté pour les études dAlice!
Notre fille est brillante, elle sen sortira toute seule
Et toi, tu te crois charitable?
Sans attendre, je suis sortie en trombe. La porte sest ouverte toute seule, cest Ana qui ma crié:
Rendsmoi largent!
Quoi? Tu le confesses tout à lheure? a-t-elle ricâné. Pas la peine de ma mère, elle est déjà
Mon cœur sest serré en entendant Violette crier comment je lavais maltraitée. Au moins, Irène, ce généreux mec, pourrait être utile.
Vous avez donc décidé de placer votre fille comme ça? On a tout perdu, cétaient nos économies, faites avec mon aide.
Rendezles, sinon je vais au tribunal!
Réglez ça vousmêmes, a rétorqué la voisine, avant de claquer la porte.
À la maison, Alexandre était là, lair perdu, et Violette, toute pâle, murmurait :
Je ne savais pas, je ne pensais pas
On divorce, aije dit, sans la regarder. Jen ai assez.
Je me suis enfermée dans la chambre, et les larmes ont coulé. Il fallait maintenant décider où aller avec Alice.
Peu importe les supplications de Violette, les excuses dAlexandre, la décision du divorce ne changeait pas.
Et puis Violette a encore surpris tout le monde: elle a forcé son fils à offrir le studio que nous avions laissé.
Je nai pas refusé; avec Alice, on a repris le petit appartement. Et tant que je ne parle plus avec eux, cest mieux.
