Оставим это между нами… Я очень злилась, когда свекровь приносила нам старые вещи. Думала, она нарочно — издевается. А потом узнала правду Когда мы с Иваном наконец купили свою квартиру, я не могла нарадоваться. Светлая, просторная, с террасой, на которую падал мягкий утренний свет. Мы вложили в ремонт всю душу: теплые оттенки стен, минималистичная мебель, стильная кухня — всё выглядело как на картинке. Я ходила по комнатам и думала: вот он, наш дом, наше начало. Единственное, что выбивалось из этой идеальной гармонии, — подарки свекрови. Мария Степановна — простая женщина из деревни, добрая, заботливая… но с очень своеобразным вкусом. Раз в несколько недель она приезжала с сумками, в которых всегда было что-то «ценное». То хрустальные бокалы из 80-х: — Это же настоящий чешский хрусталь! Посмотри, как играет! — говорила она, держа их на солнце. То старенькая, чуть выцветшая скатерть: — Видишь вышивку? Это моими руками сделано, когда Ваня был маленьким… Я вежливо благодарила, но внутри всё сжималось. Всё это выглядело чужеродно в нашем современном интерьере. Я прятала подарки в шкаф, думая: куда это деть? А в этом году на Николая свекровь появилась с большим картонным ящиком. — Это вам. Сервиз чешский, старинный. Берегите… Я открыла коробку — там стояли чашки и тарелки с золотой каймой, чуть потертые, но целые. Я почувствовала, как внутри поднимается волна недовольства. Опять что-то старое… у нас же всё новое… зачем? Но я улыбнулась: — Спасибо, Мария Степановна. Очень ценим. Она посмотрела на меня так тепло, что мне стало немного неловко. А через неделю я случайно услышала её разговор с соседкой во дворе. Я вышла выбросить мусор и услышала знакомый голос. — Да я не знаю, нужно ли им это… Но ведь от сердца. Всё моё хорошее, вся память. Хочу, чтобы она меня приняла. Невестка ведь городская, красивая, культурная… А я что? Хочу быть им близкой. — Мария, ты всё самое ценное отдаёшь? — переспросила соседка. — Да что мне… Пусть у них будет. Это же семья… Я замерла. В груди будто что-то перевернулось. Она ведь… не мусор нам привозит. Мария Степановна дарит частичку своей жизни. Частичку себя. В тот момент стало стыдно за все свои мысли. Через несколько дней мы пригласили свекровь на ужин. Я достала из шкафа её скатерть, разгладила, расстелила на столе. Она сразу наполнила комнату теплом. Потом разложила тот самый чешский сервиз. Получилось так уютно, так по-домашнему. Когда Мария Степановна вошла, она сначала даже не поняла… а потом её глаза заблестели. — Ой, это же… вы взяли… мою скатерть? — Она прекрасна, Мария Степановна, — сказала я искренне. — И сервиз тоже. Без вас наш стол не был бы таким тёплым. — Доченька… я ведь только добра хотела… — Знаю, — ответила я и обняла её. В тот вечер мы смеялись, вспоминали истории из их деревни и нашего детства, пили чай из того самого «старого» сервиза. И я впервые почувствовала: в нашем идеально современном доме наконец появилось настоящее тепло, объединяющее семьи. А какие отношения у вас со свекровями?

Оставим это между нами

Я так злилась, когда свекровь приносила нам старые вещи. Казалось, она специально издевается. А потом узнала правду.

Когда мы с Иваном наконец купили свою квартиру в Москве, я была на седьмом небе от счастья. Светлая, просторная, с балконом, на который по утрам падал мягкий солнечный свет. Мы вложили в ремонт всю душу: тёплые оттенки стен, минималистичная мебель, стильная кухня всё выглядело, как на картинке из журнала. Я ходила по комнатам и думала: вот он, наш дом, наш новый старт.

Единственное, что выбивалось из этой идеальной гармонии подарки свекрови. Галина Петровна простая женщина из деревни под Тверью, добрая, заботливая но с очень своеобразным вкусом. Раз в пару недель она приезжала с сумками, в которых всегда было что-то «ценное».

То хрустальные бокалы из 80-х:
Это настоящий советский хрусталь! Посмотри, как переливается! говорила она, держа их на солнце.

То старенькая, чуть выцветшая скатерть:
Видишь вышивку? Это моими руками сделано, когда Ванечка ещё маленьким был

Я вежливо благодарила, но внутри всё сжималось. Всё это выглядело чужим в нашем современном интерьере. Я прятала подарки в шкаф, думая: куда это девать?

А в этом году на Николая Галина Петровна появилась с большим картонным ящиком.
Это вам. Сервиз чешский, старинный. Берегите

Я открыла коробку там стояли чашки и тарелки с золотой каймой, немного потёртые, но целые. Я почувствовала, как внутри поднимается волна недовольства. Опять что-то старое у нас же всё новое зачем? Но я улыбнулась:
Спасибо, Галина Петровна. Очень ценим.

Она посмотрела на меня так тепло, что мне стало немного неловко.

А через неделю я случайно услышала её разговор с соседкой во дворе. Вышла выбросить мусор и услышала знакомый голос.
Да не знаю, нужно ли им это Но ведь от сердца. Всё моё хорошее, вся память. Хочу, чтобы она меня приняла. Невестка городская, красивая, культурная А я что? Хочу быть им ближе.

Галинка, ты всё самое ценное отдаёшь? переспросила соседка.

Да что мне Пусть у них будет. Это же семья

Я застыла. В груди будто что-то перевернулось. Она ведь не хлам нам привозит. Галина Петровна дарит частичку своей жизни. Частичку себя.

В тот момент мне стало стыдно за все свои мысли.

Через несколько дней мы пригласили свекровь на ужин. Я достала из шкафа её скатерть, разгладила, расстелила на столе. Она сразу наполнила комнату теплом. Потом разложила тот самый чешский сервиз. Получилось так уютно, по-домашнему.

Когда Галина Петровна вошла, она сначала даже не поняла а потом её глаза заблестели.

Ой, это же вы взяли мою скатерть?

Она прекрасная, Галина Петровна, сказала я искренне. И сервиз тоже. Без вас наш стол не был бы таким тёплым.

Доченька я ведь только добра хотела

Знаю, ответила я и обняла её.

В тот вечер мы смеялись, вспоминали истории из их деревни и нашего детства, пили чай из того самого «старого» сервиза. И я впервые почувствовала: в нашем идеально современном доме наконец появилось настоящее тепло, которое объединяет семьи.

А какие у тебя отношения со свекровью?

Оцените статью
Оставим это между нами… Я очень злилась, когда свекровь приносила нам старые вещи. Думала, она нарочно — издевается. А потом узнала правду Когда мы с Иваном наконец купили свою квартиру, я не могла нарадоваться. Светлая, просторная, с террасой, на которую падал мягкий утренний свет. Мы вложили в ремонт всю душу: теплые оттенки стен, минималистичная мебель, стильная кухня — всё выглядело как на картинке. Я ходила по комнатам и думала: вот он, наш дом, наше начало. Единственное, что выбивалось из этой идеальной гармонии, — подарки свекрови. Мария Степановна — простая женщина из деревни, добрая, заботливая… но с очень своеобразным вкусом. Раз в несколько недель она приезжала с сумками, в которых всегда было что-то «ценное». То хрустальные бокалы из 80-х: — Это же настоящий чешский хрусталь! Посмотри, как играет! — говорила она, держа их на солнце. То старенькая, чуть выцветшая скатерть: — Видишь вышивку? Это моими руками сделано, когда Ваня был маленьким… Я вежливо благодарила, но внутри всё сжималось. Всё это выглядело чужеродно в нашем современном интерьере. Я прятала подарки в шкаф, думая: куда это деть? А в этом году на Николая свекровь появилась с большим картонным ящиком. — Это вам. Сервиз чешский, старинный. Берегите… Я открыла коробку — там стояли чашки и тарелки с золотой каймой, чуть потертые, но целые. Я почувствовала, как внутри поднимается волна недовольства. Опять что-то старое… у нас же всё новое… зачем? Но я улыбнулась: — Спасибо, Мария Степановна. Очень ценим. Она посмотрела на меня так тепло, что мне стало немного неловко. А через неделю я случайно услышала её разговор с соседкой во дворе. Я вышла выбросить мусор и услышала знакомый голос. — Да я не знаю, нужно ли им это… Но ведь от сердца. Всё моё хорошее, вся память. Хочу, чтобы она меня приняла. Невестка ведь городская, красивая, культурная… А я что? Хочу быть им близкой. — Мария, ты всё самое ценное отдаёшь? — переспросила соседка. — Да что мне… Пусть у них будет. Это же семья… Я замерла. В груди будто что-то перевернулось. Она ведь… не мусор нам привозит. Мария Степановна дарит частичку своей жизни. Частичку себя. В тот момент стало стыдно за все свои мысли. Через несколько дней мы пригласили свекровь на ужин. Я достала из шкафа её скатерть, разгладила, расстелила на столе. Она сразу наполнила комнату теплом. Потом разложила тот самый чешский сервиз. Получилось так уютно, так по-домашнему. Когда Мария Степановна вошла, она сначала даже не поняла… а потом её глаза заблестели. — Ой, это же… вы взяли… мою скатерть? — Она прекрасна, Мария Степановна, — сказала я искренне. — И сервиз тоже. Без вас наш стол не был бы таким тёплым. — Доченька… я ведь только добра хотела… — Знаю, — ответила я и обняла её. В тот вечер мы смеялись, вспоминали истории из их деревни и нашего детства, пили чай из того самого «старого» сервиза. И я впервые почувствовала: в нашем идеально современном доме наконец появилось настоящее тепло, объединяющее семьи. А какие отношения у вас со свекровями?
Vivre sa vie, ce n’est pas traverser un champ : le défi de l’existence à la française.