Никому тебя не отдам!

Инна, давай договоримся на берегу, так сказать. Я буду тебя обеспечивать всем, а ты, в свою очередь, ни на что не претендуешь. Всё останется моим детям. Согласна? спросил меня мой новоиспечённый муж, поглядывая с интересом.

Согласна, Марик, вздохнула я.

Такое соглашение было заключено пять лет тому назад. Я никогда не хотела выходить замуж, мне и так было комфортно. Наверное, я была эгоисткой. У меня была хорошая работа, квартира в Москве, подруга, кот по имени Барсик. Чего ещё желать? Но время шло, все вокруг брали мужей, рожали детей. Моя лучшая подружка Алёна с семьёй переехала в Финляндию. Как только встречал знакомых, сразу слышал: «Ну как, уже замужем или ещё нет?» Что отвечать? Уже была или ещё жду?

Я познакомилась с молодым человеком и подумала, почему бы не выйти замуж, сменить статус. Была прежняя дева, а стану замужней дамой. Округляла я своего Олега, и он, не успев опомниться, уже был со мной. Олег был хорошим парнем: покладистый, тихий, умел готовить. Но я его не любила и не могла заставить себя полюбить. Олег старался угодить, я это ощущала, но…

Мы жили вместе три года, а потом Олег неожиданно скончался. Ему ещё и тридцати пяти не было. Сердце подвело. Смерть не выбирает время. Я начала мучиться угрызениями совести, винить себя за равнодушие, за нелюбовь. Решила: хватит, теперь никогда больше не выйду замуж.

Алёна звонила, хвалилась своей жизнью в Хельсинки, приглашала в гости. Я собрала вещи и полетела в Финляндию. Всё было для меня ново. Алёна без умолку болтала о быте.

Инна, сегодня мы идём на день рождения босса моего мужа. Пойдёшь с нами? Я предупредила его о тебе. Марк уже хочет познакомиться. Я ему твое фото показала, захлебываясь, говорила Алёна.

Ты с ума сошла? Зачем он мне нужен? Финн. Не пойду! возразила я.

Дурочка! Марк хороший человек! Разведён, в поиске, два взрослых сына. Не упусти, Инна! упрашивала подруга.

Ладно, подумаю, уже сдавалась я. Кто бы знал, как потом я буду благодарна Алёне!

И думать нечего! Мы его женим на тебя! воскликнула Алёна.

Мне показалось, что всё уже решено за меня. Я подумала: ну, пойду. Не хотелось обидеть подругу.

Вечером Алёна с мужем и я пришли к Марку. Нас встретил статный мужчина лет сорокапяти. Я обомлела: такой красивый, ухоженный жених. Марк поцеловал мне руку, пригласил к столу. Я готова была выйти за него замуж прямо в тот момент. Весь вечер мы обменивались многозначительными взглядами, шутили, улыбались. Кстати, Марк довольно свободно говорил порусски, ведь его бабушка была из Подольска, а он сам вырос в Сочи. Мы обменялись телефонами «на всякий случай», ведь жизнь непредсказуема.

После короткого визита я, окрылённый, вернулся домой. Теперь каждый день я мечтал о Марке, хотел любить и быть любимым. Марк часто звонил, разговаривая со мной по три часа, как будто мы знакомы веками.

И наконец Марк сделал предложение. Я, без ни минуты раздумий, бросился в Финляндию. Марк встретил меня в аэропорту с роскошным букетом красных роз, присев на одно колено. Я покраснела, а вокруг все наблюдали за сценой. Он вручил букет, страстно меня поцеловал, взял на руки и нес к такси. Зрители хлопали и улыбались.

Мы приехали к Марку в его загородный дом. Три дня безудержной любви пролетели мгновенно будто вспышка. Мы не обсуждали ничего, всё было ясно.

Позже Марк пригласил меня на знакомство с сыновьями и мамой. Шок был полным. Два женатых сына, в возрасте сорокапяти и пятидесяти, оценивали меня взглядом, кивнув: «Вот только тебя нам и не хватало». Мама, которой уже сто лет, сидела в инвалидном кресле, горделиво и спокойно. Ни сыновья, ни мама ни слова порусски не знали.

Я подумала, что придётся уживаться с «веселой» семьёй. Марк понял неловкость момента, но ритуал знакомства был соблюдён, значит можно садиться за праздничный стол, молча наслаждаясь иностранными яствами.

К счастью, сыновья жили в другом городе, а мама находилась в доме престарелых. Ей было 93 года. После всех формальностей, когда прошла свадьба, Марк поставил условие: всё имущество после его смерти переходит сыновьям, а я, как жена, получу достойные похороны. Всё было заверено нотариусом, я согласилась.

Сыновья не доверяли мне, постоянно мешали нашему спокойствию. Марк почти каждую неделю вёз меня к ним в другой город, а раз в неделю я навещала маму в доме для стариков. Я терпела и молчала, как мышь под веником. Я не работала, дважды в год летала в Европу, но очень любила мужа, и положительные моменты перевешивали отрицательные.

Прошло четыре года в радостных и не очень хлопотах, как вдруг Марк тяжело заболел. Он был прикован к постели. Уход за больным, визиты к маме, общение с сыновьями лёгли на мои плечи. Год тяжёлой болезни и моей неустанной заботы заставил Марка пересмотреть завещание в мою пользу. Я не знала, что будет дальше.

На следующее утро сыновья стояли у порога нашего дома. Как говорится, «у нашего Трошки задрожали ножки». Сыновья, с открытой ненавистью, уговаривали отца отречься от меня. Дескать, жен можно менять бесконечно, а сыновья навсегда. Я сидела в стороне, видя, как Марк устал от их ноток. Я попросила всех успокоиться.

Не переживайте зря, ребята. Я ни на что не претендую, кроме вашего отца. Хочу лишь его выздоровления. Я никогда не строила воздушных замков, сказала я, сдерживая слёзы.

Сыновья позвали жён, которые стояли в стороне, ожидая. Две дамы подошли к нам, посмотрели в глаза мужьям, те кивнули. Марк попросил всех выйти, кроме меня. Родственники медленно вышли наружу.

Инна, ты действительно от всего отрекаешься? Почему? Если что, останешься одна и ни с чем, удивился Марк.

Для меня главное ты. Всё остальное не имеет значения. Поправляйся, Марик! еле сдерживая слёзы, ответила я.

Это была правда. Марк не падал духом, он стремился поправиться. Когда я сообщила ему о скором пополнении в нашей семье, он окончательно выздоровел.

У нас родилась дочка Хельга. Марк захотел назвать её в честь своей мамы, которой уже много лет. Я не возражала. Марк обожал и лелеял нашу Хельгу, а его сыновья ненавидели малышку, ведь она тоже была прямой наследницей. Поэтому я попросила мужа немедленно распределить имеющееся наследство между сыновьями, оставив нам лишь дом. Спокойствие дороже всего.

Марк не стал возражать. Мы продолжали жить, держась друг за друга, пока судьба не принесла новые испытания.

Оцените статью
Никому тебя не отдам!
Tu es mon miracle. Lorsque Jeanne marchait, perdue sur le chemin, une seule pensée résonnait dans sa tête : « Dommage, trop tard… on ne peut rien faire… rien… je ne peux rien dire, mais il faudrait mettre de l’ordre dans tes affaires… des antidouleurs… dommage… seul un miracle… » Les mots du médecin avaient frappé Jeanne comme un éclair dans un ciel serein, un diagnostic soudain, brutal, implacable. On l’appelle pourtant « le tueur silencieux ». Ce « prédateur discret » s’était faufilé sans bruit. Peut-être cette année-là, quand Jeanne n’a pas été admise en fac de médecine, et que son rêve a éclaté comme une bulle de savon. Ou peut-être ce soir où sa mère, glissant dans la cour, était restée trois heures sur le sol gelé avant de s’éteindre quelques jours plus tard sans reprendre connaissance. Ou peut-être… ou peut-être… Des « peut-être », Jeanne en avait trop. Impossible de savoir ce qui avait vraiment tout déclenché. – « Mettez de l’ordre dans vos affaires », tournait en boucle dans sa tête. – Bah, mais quelles affaires ? Pas d’enfants, pas de fortune, je ne dois rien à personne. Juste attendre, attendre… juste un miracle… Sans s’en rendre compte, Jeanne essuyait d’un geste machinal les larmes qui coulaient sur ses joues. Elle avait déjà quitté les grilles de l’hôpital, traversé la longue allée où l’ombre épaisse des platanes géants offrait un peu de répit. Elle approchait de la rue, les voitures fusaient sur la chaussée, tous semblaient pressés. – Ils sont pressés de vivre, tous… et moi… – soupira Jeanne avec tristesse. Soudain, la fatigue l’envahit, son cœur s’emballa, elle dut s’arrêter et s’appuya au tronc d’un arbre imposant. Une, deux, trois minutes plus tard, ses battements redevinrent normaux. Un taxi était là, prêt à la ramener chez elle. Là-bas, les murs, les souvenirs, les photos. En face de son immeuble commençait la forêt. Les promoteurs n’avaient pas encore tout défiguré, l’ancien quartier respirait – bouleaux, sapins, pins. Herbes, arbustes, champignons. Jeanne adorait s’y promener, la forêt lui donnait des forces, lui offrait ses brumes, le chant des oiseaux, la danse légère des araignées sur la rosée. Ce jour-là, elle s’y aventura. Equipée d’un imperméable, sous un ciel menaçant et la pluie fine, Jeanne fut accueillie par le silence de la forêt. La nature semblait retenir son souffle avant l’orage, pas même un moucheron ne la dérangea. Elle marcha, tourna, encore, encore. Soudain, elle se retrouva loin du chemin, prise d’un malaise, un poids dans l’âme. Elle s’arrêta, écouta les bruits du monde, écouta son propre trouble. Quelque chose l’inquiétait. Son regard scruta les alentours, cherchant l’origine de son malaise. Plus loin, à quelques mètres du sentier, elle aperçut une forme qui sembla bouger. Un gémissement ? Un souffle ? D’un bond, Jeanne s’en approcha. – C’est quoi ? Oh… un chien… – s’écria-t-elle. Sous l’arbre gisait la chienne, sale, épuisée, attachée au tronc. Arrachant la corde avec des doigts tremblants, Jeanne libéra l’animal puis découvrit, bouleversée, une énorme tumeur au bas-ventre du chien. Elle s’effondra contre le tronc, les larmes coulant, traçant sur sa peau des traces noires de boue. Quand elle retrouva son calme, Jeanne s’accroupit, tenta de réconforter la chienne, mais celle-ci n’avait plus la force d’ouvrir les yeux. Utilisant son imperméable et son sweat, Jeanne improvisa une couverture pour transporter la chienne, frêle et légère, jusqu’en ville en courant. Les vétérinaires, étonnés, ne posèrent pas de questions : « Faites tous les examens, échographies, radios – je veux l’aider », supplia Jeanne avant de s’évanouir. La chienne resta en clinique ; Jeanne rentra chez elle. Le lendemain, elle était déjà devant la porte. Le chirurgien la reçut : — Pas de conclusion hâtive, on attend les examens, deux trois jours encore. Mais, au fait, savez-vous que cette chienne a un pedigree et un tatouage ? On a trouvé ses anciens propriétaires… — Il lui tendit un papier, avec son propre numéro. — J’appellerai dès qu’on en saura plus. Alors Jeanne veilla la chienne durant les perfusions, la caressa, lui murmurant des paroles tendres à l’oreille. Mais la chienne était indifférente. – Elle ne veut plus vivre, murmura l’infirmière. On a appelé ses propriétaires, ils ont nié son existence. La trahison, voilà… Finalement, le verdict tomba : situation désespérée, l’animal n’y croit plus, il ne mange plus, il ne veut plus rien. Si seulement elle pouvait croire à l’amour, avoir l’envie de vivre, alors… peut-être… un miracle… – Essayons ! – s’écria Jeanne, attrapant la main du vétérinaire. – Et si le miracle avait lieu ? Tous les jours, Jeanne veillait la chienne, la cajolait, la consolait : — Si tu meurs, je meurs, chuchota-t-elle. L’infirmière détourna les yeux, émue, voyant Jeanne avalée par le chagrin. Soudain, la langue de la chienne effleura faiblement la main de Jeanne. Jeanne approcha une gamelle d’eau… L’opération dura trois interminables heures. Le vétérinaire sortit épuisé : — Tout s’est bien passé, mais aucune garantie. La chienne est sous anesthésie. Il faudrait que vous soyez là à son réveil, peut-être que le miracle a eu lieu aujourd’hui… La convalescence de Marvel – c’est ainsi que Jeanne appela la chienne – fut difficile. Fièvre, médicaments, nuits blanches, injections répétées. *** Quatre mois ont passé. L’automne s’installe. Jeanne et Marvel retrouvent goût à leurs balades en forêt. Marvel comprend qu’on ne l’abandonnera plus et s’attache à Jeanne. Mais Jeanne, elle, s’inquiète pour l’avenir de la chienne si sa propre maladie fait son œuvre… Elle commence à chercher une famille d’adoption. Rendez-vous est pris. Avant cela, une visite à l’hôpital pour connaître le verdict de ses propres analyses. — Demain, je saurai la vérité… Il faut que Marvel s’habitue à d’autres mains. Mon Dieu, j’ai si peur… Après une nuit blanche, Jeanne ne pense qu’à la chienne. L’infirmière l’appelle dans le bureau du chef de service. — Vos résultats me surprennent, dit l’oncologue d’une voix douce. Il se passe parfois des choses rares – vous êtes en rémission. Il faudra nous revoir, bien sûr… mais je pense que vous allez vite reprendre pied. C’est, voyez-vous, un miracle ! À la maison, Marvel l’accueille joyeusement, la fêtant, s’inquiétant, se réjouissant. Jeanne s’assied par terre, embrasse la douce tête de la chienne. — Marvel ! Tu es un miracle ! Tu es mon Miracle ! — Elles restent là, dans les bras l’une de l’autre, longtemps. Y a-t-il plus grand bonheur que de comprendre que l’Univers nous offre du temps, et que nous, nous pouvons nous offrir l’amour ?