À Chacun Son Temps

Tout cela, il faut le laisser au temps qui passe. Après la retraite, Madeleine Lefèvre ne sest pas résignée à rester les bras croisés. Optimiste invétérée, elle semblait puiser son énergie du soleil même. Elle ne se plaignait jamais de sa vie: elle sétait mariée par amour, avait eu une fille, Manon, puis sétait séparée de son mari qui sétait laissé emporter par la vie. Loin des yeux, loin du cœur, disaitelle, et se consolait avec ses amis, son travail aimé et les voyages.

Ce sont les voyages qui ont empli le vide soudain. Pas des circuits touristiques, mais de véritables escapades autonomes. Elle a appris à réserver des auberges de jeunesse, à tracer des itinéraires et à attraper des voitures de covoiturage. Dans son sac de voyage, un petit carnet répertoriait les adresses de personnes prêtes à lhéberger partout en France.

Un automne tardif, elle sest rendue à Riquewihr, ce petit village alsacien réputé pour ses maisons à colombages. La pluie tombait dès le matin, transformant les ruelles en rivières dargent. Un peu trempée, Madeleine a atteint la porte dune petite maison sculptée, au porche haut. Cest Henri Dupont, un vieil ami de la sœur de Madeleine, qui devait laccueillir pour deux nuits.

La porte sest ouverte sur un homme grand, légèrement voûté, aux cheveux gris encore fournis et aux yeux dun bleu automnal dune étonnante limpidité.

Entrez, Madeleine, vous êtes attendue, at-il dit dune voix calme, comme à un vieil ami.

Lair sentait le cèdre, le feu de bois et, de façon indéfinissable, la confiture de pommes de la région. Henri ne parlait guère. Il lui tendit sans un mot une grande serviette en velours, plaça une bouilloire sur la table et sortit, la laissant se réchauffer près du feu.

Le soir, ils ont partagé un thé. La conversation était laborieuse; Henri restait renfermé, Madeleine se sentait comme une invitée de trop. Mais, lorsquil a évoqué les voyages, une étincelle a brillé dans ses yeux.

Jai aussi beaucoup voyagé, at-il soudain déclaré. En géologue. Jai sillonné le pays.

Il sest levé et lui a remis une vieille carte usée, couverte de notes, de lignes ditinéraires et de symboles étranges.

Cest votre vie, a affirmé Madeleine sans poser de question.

Cétait, a corrigé Henri à voix basse.

Le lendemain matin, la pluie a cessé. Henri, à la surprise de Madeleine, a proposé de lui faire découvrir la ville. Il la menée non pas sur les grandes avenues, mais dans les ruelles que seuls les habitants connaissent: la maison où était né un peintre célèbre, une forge abandonnée dont la porte portait encore une serrure rouillée par le temps. Il parlait peu, mais chaque parole était précise, comme celle dun homme qui a appris à ménager sa voix.

Madeleine lécoutait, le regardait, et se surprenait à trouver cela fascinant, dune façon différente de celle que lui procuraient les places ensoleillées dItalie ou les bazars bruyants dAsie. Cétait un intérêt plus profond, calme, semblable à leau dun lac forestier.

Elle devait repartir dans deux jours, mais elle nest pas partie. Elle a simplement suggéré de changer litinéraire. Henri a hoché la tête, indifférent à la surprise. Au petit matin suivant, il la réveillée au lever du jour.

Allonsy, atil dit. Je veux vous montrer un lieu.

Ils ont avancé sur un sentier mouillé de rosée, au cœur dune pinède. Lair était lourd et enivrant. Soudain, la forêt sest ouverte, révélant la surface dun lac immobile, luisant comme un miroir. Le ciel préaube se reflétait, rosé et doré. Le silence était tel que lon entendait la terre respirer.

Ils sont restés là, muets, mais le silence nétait pas gênant. Il était plein, complet, chargé de la présence du moment, de la nature, des mots non dits qui flottaient entre eux.

Après la mort de mon épouse, je croyais que ma vie était terminée, a déclaré Henri sans la regarder. Je navais plus de sens. Et vous êtes arrivée et vous avez parlé du lever du jour. Jai alors rappelé ce que cest de vouloir revivre cette beauté. Voilà pourquoi nous sommes ici.

Madeleine a posé sa main sur la sienne, leurs paumes se sont rencontrées, la chaleur sest reconnue.

Je resterai encore une journée, si cela ne vous dérange pas, atelle murmuré.

Henri sest tourné vers elle, et dans ses yeux elle a vu non le froid automnal, mais le soleil dété le plus éclatant.

Je suis contre? atil répliqué. Je suis pour.

Ils sont retournés à la maison, le silence entre eux était désormais profond et compréhensible, tel le calme dune eau de lac. Leurs mains se frôlaient parfois, un geste naturel, le plus simple des mouvements.

Henri, sans quon le lui demande, a commencé à couper du bois pour le feu, tandis que Madeleine a trouvé de la farine et un pot de miel dans la cuisine.

Vous voulez des crêpes? atelle crié à la fenêtre du jardin.

Un léger rire, mitoux, michantonnement, sest fait entendre depuis le fourneau. Elle sest mise à la tâche, se sentant étrangement à laise dans cette cuisine étrangère mais chaleureuse.

Henri est revenu, sest lavé les mains.

Ça sent le paradis, atil déclaré simplement, et pour Madeleine cétait le plus beau des compliments.

Elle nest pas restée quune journée. Une semaine a filé comme ce matin au bord du lac. Ils parlaient de tout, il lui montrait ses carnets de géologue, ses croquis de roches et de minéraux ; elle lui racontait les voyageurs quelle avait croisés et la nuit passée dans une église abandonnée dun village du Limousin. Ils riaient, souvent, et leurs rires résonnaient, comme un écho dans leurs cœurs.

Mais les billets étaient achetés, la fille attendait sa mère à Paris, et la réalité rappelait son poids. Deux jours avant son départ, Madeleine était assise sur le porche, observant Henri réparer un nichoir.

Je pars bientôt, ditelle, comme pour tester la solidité de ces mots.

Henri haussa les épaules, sans quitter son travail.

Je le sais.

Le soir du dîner, il a soudain posé sa fourchette.

Jai une requête, Madeleine, atil dit avec une formalité inhabituelle. Il y a un endroit, à trois heures de route, une fissure peu connue où lon trouve des roches uniques. Jallais y aller Venezvous en guide amateur ?

Elle a vu dans ses yeux les plus sincères du monde, et compris que cétait sa façon de demander quelle reste.

Combien de nuits devonsnous préparer nos sacs ? atelle, jouant la gravité.

Autant que vous voulez, il a soutenu son regard. Lendroit est sauvage, il ny a pas dhôtels, seulement la tente.

Elle a compris que ce nétait pas quune simple proposition: cétait une invitation dans son univers, son silence, sa vie.

Je suis libre les deux prochains jours, a souri Madeleine. Tout à fait libre.

Le lendemain matin, ils ont embarqué dans son vieux «bobby», sillonnant des routes cahoteuses entre lacs et sapins. Lair embaumait le sapin, le chien et un parfum indéniablement masculin peutêtre les outils, peutêtre la route ellemême.

Arrivés au bord de la fissure, sur un promontoire au-dessus dune rivière turquoise, Madeleine sest arrêtée, figée. Ce nétait pas seulement un beau tableau: cétait la puissance, le silence millénaire et la majesté.

Henri se tenait à côté, ne regardant pas le paysage mais elle.

Alors? demandatil doucement.

Je reste, Henri, réponditelle tout aussi doucement, se tournant vers lui. Longtemps, si cela ne vous dérange pas.

Il a souri.

Je suis contre? atil répété, comme leur première plaisanterie. Je suis pour.

Et, haut au-dessus de la rivière, sous les cris des oiseaux solitaires, deux retraités qui sétaient trouvés aux carrefours de leurs existences se sont enlacés avec la force dun désir de ne plus lâcher ce bonheur fragile et inattendu. Il était arrivé trop tard, mais au moment exact où il était nécessaire.

Оцените статью
À Chacun Son Temps
ВРЕМЯ РАСПРАВИТЬ КРЫЛЬЯ — Мама, мы тебе Дашу привели, на улице осталась гулять, присмотри за ней! – сын Виктор позвонил Лидии Николаевне. – Мы с женой на юбилей приглашены. — А как же Даша? Ей в садик завтра! – всполошилась Лидия Николаевна. – Да и я собиралась с подругой на дачу съездить. Договорились уже. — Мама, ну ты что, серьезно?! Нам из-за твоих заморочек на юбилей не идти? Подарок уже купили. А Дашу не обязательно вести в садик. Посидите дома, мультики посмотрите, – сын нервно постукивал по телефону. – Хотя какой садик? Завтра ж суббота! Сбиваешь меня с толку! Точно! Мы в воскресенье её заберём! Всё, пока! Не успела мать сказать, что в воскресенье встречается с приятельницей, как сын бросил трубку. — Мама, дай денег! – в комнату заглянула младшая дочь. – Мы на квест хотим сходить. — Лиза, у меня сейчас нет свободных денег, – мать прикидывала, сколько налички в кошельке, сколько осталось на карте и сколько ждать до зарплаты. – Я на лекарства отложила. — Ну как всегда! – фыркнула дочь. – Все пойдут, а я дома киснуть буду. — Лизонька, – мать встала, потом вспомнила о внучке, что осталась на улице. – Доча, выгляни в окно, там Дашенька гуляет. Проверь. — Вот еще, что за ней смотреть?! Не маленькая, дорогу знает, сама придёт, – огрызнулась дочь. — Ну зачем ты так? Она же маленькая еще! А я пока посмотрю, хватит ли мне тебе на квест. Сколько нужно? Лиза назвала сумму. Мать вздохнула — это как раз та сумма, что она отложила себе на медикаменты. Раз в три месяца принимала для профилактики. Придётся отложить приём. Ну, ничего, поболят суставы — не привыкать. Зато дочь будет довольна. — Ты посмотрела на Дашу? – крикнула Лидия Николаевна Лизе. — Да посмотрела, – отозвалась та. – Вон гуляет твоя Даша. В это время девочка залезла на железную горку и, оступившись, полетела вниз. — Ой, кажется, она упала, – Лиза спокойно смотрела, как племянница плачет под горкой. — Ну что же это такое?! – Лидия Николаевна, в халате и тапочках, помчалась через две ступеньки на улицу. Даша держала руку и плакала от боли. Срочно вызвали такси. В травмпункте, к счастью, ничего серьёзного не обнаружили. — Ушиб, – поставил диагноз врач. — Ну хоть не перелом, – с облегчением вздохнула Лидия Николаевна, но на всякий случай позвонила сыну. — Витя, сынок, мы с Дашей в травмпункте, но не волнуйтесь, ушиб. Она упала с горки. — Мама, ну что за ерунда?! – закричал сын. – Тебе совсем нельзя доверять ребенка? Раз в сто лет выбрались отдохнуть. — Всё нормально, отдыхайте. – Матери было неловко – сын так кричал, что врач, выйдя в коридор, покачал головой. – Нам даже бинтовать не стали. — Ладно, – снизил тон Виктор, – из дома больше ни шагу. Лидия Николаевна снова не успела сказать, что у неё билеты в театр — сын опять бросил трубку. Перезванивать она не решилась. «Что-нибудь придумаю. До воскресенья далеко», – подумала она. Дома ждала сердитая дочь. — Ты не могла бы мне деньги оставить, а потом ехать куда хочешь? – набросилась она на мать. – Все только меня ждут. Давай! Я спешу! – потребовала наличку. Мать поспешно достала всё, что было, и отдала Лизе. Та пересчитала и скривилась: — Копейка в копейку! А вдруг кофе захочу?! — Лиза, доченька, это всё! На карте на проезд только, – развела руками мать. — Могла бы и пешком прогуляться, – пробурчала Лиза и выскочила из дома. — Бабушка, я кушать хочу! – напомнила о себе внучка, и бабушка поспешила её накормить. Пока Даша ела, Лидия Николаевна задумалась: «Вот и мои были такими же маленькими. А теперь — выросли. Витюше тридцать лет уже! С ума сойти. И Лизе скоро восемнадцать. Надо устроить праздник!» Потом вспомнила разговор с сыном — стало обидно. Раз в сто лет отдохнуть решили? Каждый выходной ребёнка подкидывают! И всё без предупреждения. Лидия Николаевна всю жизнь отдала детям. Себя всегда обделяла. Муж ушёл к другой женщине, когда сын женился. — Одного я на ноги поставил, — сказал он, собирая вещи. — Со второй сама справишься. Алименты буду платить до восемнадцати лет. Он ушёл, хлопнув дверью. Она так и не поняла, что сделала не так. В субботу Лидии Николаевне пришлось извиняться перед подругой. — Нина, прости, внучку привезли без предупреждения, не смогу приехать, как обещала. — Лида, не поняла, как без предупреждения? У тебя что, своих дел нет? Это что за эгоизм? — Они подарок купили, на юбилей собрались… — А ты? Ты же мне обещала. Мясо на шашлыки купила, бутылку! Что теперь делать? Всё, такси вам заказываю. Через 15 минут приедет. Жду! Подруга сбросила вызов. Пришлось Лидии Николаевне быстро собираться, брать внучку и выходить. На даче у Нины было здорово. Даша забыла про руку, играла с кошками и в саду. — Лида, — нанизывая мясо на шампур, журила подруга — твои дети сели тебе на шею. Лизке семнадцать, а запросы — ого! Ты когда последний раз была у парикмахера? — А зачем? — пожала плечами Лида. — Сама подстригаюсь. И краска есть. Нина показала «рука-лицо». — А когда себе что-то покупала? — Да есть что носить… — То, что до замужества купила? В общем, подруга, пора пересмотреть свою жизнь. Давай, за нас! Они налили напитки, потом накормили Даринку, укладывали, а сами посидели, вспомнили молодость, мечты… Всё, что у Лиды сбылось — дети. Да и то, от семьи только название. Провожая утром Лиду, Нина обняла её: — Не предавай мечты! Дома их встречали разъярённые родители Даши. — Мама, ты с ума сошла? Таскать больного ребёнка куда попало?! — Виктор был в ярости. — Почему куда попало? На дачу к Нине. — спокойно оправдывалась Лидия Николаевна. — Папа, мама, там так классно! — пыталась вставить Даша, но родители игнорировали. — Лидия Николаевна, это безответственно! — Невестка тоже упрекала свекровь. — А что волноваться? Позвонила бы, если что случилось. — Мама, мы от тебя не ожидали! — Сын с невесткой забрали дочку и ушли. — Странные, — вышла Лиза, — вчера мало волновались за дочь, а сегодня что? Лида посмотрела на дочь. Сказала всё, что и сама думала, но сказать не осмелилась. — Как вчера сходила? — Нормально, — фыркнула та, — все потом в кафе пошли, а я одна домой. Тебе же папа алименты платит. Куда они деваются? — Как куда? А репетиторы? А новый телефон? А одежда из фирменных магазинов? Я и не знала, что футболка может стоить как велосипед! — Ты ничего не понимаешь в брендах! — махнула Лиза и ушла. Проходя мимо, Лида услышала, как дочь по телефону жалуется подруге на неё. — Выглядит как бомж. Свитера растянутые, юбки без формы, волосы ужас. Позор. Я не удивляюсь, что папа ушёл. Видела его с новой женой — красавица! У меня днюха скоро. Не знаю, как к ней подступиться… Лида больше слушать не стала. Лишь о дне рождения дочери задумалась: «Я её не подведу! Займу денег, но праздник будет!» День рождения скоро. Лида заняла у подруги, не сказав зачем. Купила цветы, заказала дорогой торт, приготовила салаты, курицу, в конверт — три тысячи. Утром Лиза вышла — мать встречает с цветами и конвертом. — Доченька, поздравляю… — О, конвертик! Сколько там? — не дала договорить Лиза. — Это всё?! Хорошо, что папа ещё дал, а то опозорилась бы перед друзьями… Цветы в вазу поставь. Я пошла. — Лиза, а я тут накрыла стол, думала, ты с друзьями… — Я просила? Народу тусить надо! Лучше бы эти деньги мне дала. Именинница ушла. Лида смотрела на стол и в ней закипало. Вспомнила разговор дочери, упрёки сына, наглость невестки, слова Нины. Встала перед зеркалом: — Мне 52. А выгляжу как?.. Фигура-то неплохая, а одежда как у бабки. Ни макияжа. Лицо уставшее, синяки. Волосы как мочалка… Баба Яга лучше выглядела. Ради чего всё? Ради претензий и неблагодарности?! Никто не спросил, чего я хочу! Она ходила по квартире, буря внутри. Вся жизнь — ради детей! Мужа — мало внимания, про себя забыла, всё детям. Вот и ушёл. — Я бы тоже ушла, — вслух усмехнулась. Взяла телефон. — Нина, дай номер твоей парикмахерши. И в магазин со мной пойдёшь? Но после зарплаты, я ведь ещё в долгу за праздник, — горько усмехнулась Лида. — Считай, это мой подарок твоей дочери, — хмыкнула Нина. — А с тобой я всё лично схожу! Сегодня праздник не только у неё, но и у тебя. Только договорили — звонок от сына: — Мама, мы Дашку привезём. Нас Лизка в кафе позвала. — Меня нет дома и не будет, — ответила Лида и повесила трубку. — Вот так! Мать не зовут! Деньги давай, с внучкой посиди, а праздновать — без мамы! Звонок снова. — Мама, ты что? Куда собралась? Мы подъехали! Не везти же её назад? — Везите куда хотите! Вы спросили, свободна ли я? С этого дня — минимум за два дня предупреждайте! Против Даши ничего не имею, но у меня есть своя жизнь. Ты понял? Сын молчал, ошарашен. — Я не слышу! — Понял, — тихо сказал Витя. Мать отключила вызов, а Витя долго смотрел на экран. На следующий день Лиза не узнала мать. Вернулась поздно, а утром увидела за столом красивую женщину. — Здравствуйте! А мама где? — Нигде, — ответила Лида. — Мама?! — Нет, голограмма. Ну что, с совершеннолетием! Теперь алименты закончились. Я была обязана до восемнадцати — свою миссию выполнила. Если учиться дальше будешь — помогу. Но не содержу. Если работать — не препятствую. Можно даже снимать квартиру. Пора учиться самостоятельности. Лиза глазам и ушам не верила. — А я на работу. Посуду помоешь. Еда на три дня. Торт можешь съесть. После работы — к тёте Нине на дачу. У меня праздник — дети выросли. Свободная жизнь с чистого листа! Лиза смотрела в окно — из подъезда вышла стройная женщина в модном костюме, на каблуках легко перепрыгнула лужу и исчезла за углом. Дочь надеялась, что мама снова будет прежней, но Лидии Николаевне больше понравился образ гордой орлицы, расправившей крылья навстречу ветру перемен.