Alors, écoute, je te raconte Konstantin revient à la maison dans la voiture de fonction, le chauffeur le dépose juste devant la porte. Fatigué du trajet, il sort sans se presser, prend sa valise, laisse le chauffeur et souffle avant de dire : « La cérémonie daccueil commence. »
Sa femme, Mireille, surgit dans une robe longue, colorée comme le mois de juillet qui sachève, exactement le style quelle adore choisir selon la saison. En lissant ses cheveux qui tombent en cascade soyeuse sur ses épaules, elle accélère le pas, lui adresse un sourire charmeur.
Konstantin, on a tellement attendu Tu ne sais pas, jai trouvé un paysagiste de génie, il y a toujours la foule, mais jai négocié
Konstantin voulait dabord demander le prix, mais il se souvient que, selon la « cérémonie daccueil », il doit embrasser son épouse. Alors il le fait.
Ma belle, tu as changé, sil te plaît, ajoute, il lenlace à la taille, et il murmure je tai vraiment manqué.
Moi aussi, avoue, répond Mireille en se jetant dans ses bras, oubliant un instant le paysagiste pour leur jardin.
Anne, la voisine? Il demande.
Chez la copine, à deux pas, tu connais les Dolini Elle répond.
Donc on est seuls Il admet quil a vraiment hâte de prendre une douche, puis il emmène Mireille à la chambre.
Jai trouvé une boutique, je tai déjà acheté une petite chose, tu vas adorer cest un vêtement fou
On peut faire sans la robe? Il plaisante, tirant son attention vers elle Tu peux même ne rien porter, tu me plais comme ça.
***
Konstantin, jai tellement bossé, tu ne veux même pas voir mon nouveau dressing
Jy jetterai un œil plus tard Il se lève pour shabiller, jespère quon trouvera à manger sans finir au resto.
Bien sûr, on tattendait, Madame Anne a tout préparé.
Ah, cette Anne, la bonne du foyer
Et moi alors? Je ne suis pas celle qui amène les gens pour embellir notre maison, comme les Dolini? Ce sont mes meubles
Nos vieux meubles ne sont même pas vieux, commente Konstantin.
Et les rideaux? poursuit Mireille. Regarde lharmonie des couleurs
Chérie, je le valorise, et je ne refuse jamais de financer tes envies Il veut dire quil paie toujours tout, mais se tait pour ne pas la froisser.
Oh, je dois aller au salon! Elle sélance, le visage légèrement pâle.
Questce que tu mets tout de suite?
Tu ne comprends pas, cest un super salon, je me suis inscrite il y a un mois, je ne peux pas être en retard. Ne tinquiète pas, Nathalie arrive bientôt elle a demandé à être prise avec moi.
Où lemmener?
Au salon.
Ce nest pas trop tôt pour elle?
Quelle shabitue à la beauté, quelle apprenne à prendre soin delle
Elle grandira, les gars soccuperont delle, grogna Konstantin.
Cest vrai, mais il faut être « le top du top ». Mireille se tourne brusquement, ses cheveux clairs flottent au rythme du mouvement.
Konstantin déjeune seul, puis Nathalie arrive.
Papa! Elle saccroche à lui, la « cérémonie daccueil » continue. Où est maman?
Elle ne ta pas dit le salon?
Ah, elle est partie! Je lui avais demandé de memmener, jai besoin dune manucure.
Nathalie, tes ongles sont parfaits, dit le père.
Papa, tu plaisantes? Ce nest plus à la mode
Jimagine que le vernis a trois jours, mais aujourdhui une nouvelle tendance a frappé ta petite tête, tu veux changer la teinte
Papa, sérieusement
Nathalie, jai lu un bouquin
Quand tu as le temps? Tu bosses tout le temps
Sur la route, entre deux pauses Au fait, tu lis aussi?
Oui, chaque jour, il y a toujours quelque chose
Je comprends: nouvelles tendances, maquillage, bêtises
Mais moi je suis une fille
Une fille, une fille viens ici, il lembrasse sur le front je taime quand même.
Le soir, Mireille revient, fait le tour, montre son nouveau look.
Alors, ça te plaît? demande-t-elle.
Konstantin, cherchant quoi dire, répond neutre : Éblouissant! Tu es ravissante.
Il est déjà fatigué, même si il nest chez lui que depuis un jour.
Mireille, jai oublié de te dire, Marina ma appelée, elle sinquiète pour moi
Ah, ma tante je devrai lui rendre visite, je lappellerai demain.
Tu vas la voir?
Pourquoi « vastu»? On y va tous ensemble.
Tu plaisantes? Questce quon fait dans ce bourg?
Ce nest pas un bourg, cest un centre urbain, à quatre heures de route.
Je ne vois pas la différence.
Dommage. Konstantin somnole un instant « Dommage », murmuretil, « je devrai y aller seul. »
Konstantin naime pas les allersretours en visite, mais il ne rate jamais la maison de Marina, sa tante qui compte pour lui comme une deuxième mère depuis une décennie.
Il prend sa voiture, ouvre les fenêtres, laisse le vent le porter, le cœur léger.
Kostik! Tu es enfin arrivé? Marina, à soixantedix ans, reste douce et chaleureuse, un sourire simple qui invite à la conversation. Aucun cérémonial ici, tout se passe naturellement.
Tante Marina, désolé de ne pas être passé depuis un an, tu sais comment cest avec mes déplacements.
Ah, le petit poulet, samuse à te taquiner, elle passe la main dans ses cheveux, un peu plus courte que le neveu.
Assiedstoi, je vais te servir à manger.
Konstantin se sent comme un enfant, nourri à nouveau par une tante. Le repas est simple, maison.
Kostik, je ne sais pas cuisiner comme chez vous, vous allez au resto?
Katia et Nathalie aiment les restos, mais moi je préfère à la maison. Pas besoin de tester des plats raffinés. Dailleurs, je te rapporte des biscuits, si tu veux.
Non, tout est là, répond-elle.
Pardon, tante, mais tu mérites bien un petit plaisir.
Marina, le menton appuyé sur sa main, le regarde avec fierté : elle a bien élevé son neveu, travailleur, responsable dans son entreprise.
Konstantin, regardemoi, tu voyages sans cesse, combien de temps vastu encore arpenter le pays?
Principalement en Savoie.
Il fait froid làbas.
Il rit. Ici il fait chaud.
Alors tu ne vis pas longtemps chez nous tu arrives, tu repars.
Après le repas, il prend la main de Marina, lembrasse doucement.
Merci, tante Marina, je taime bien ainsi, le surnom me tient à cœur.
Kostik, tu veux du jus de cassis? Elle propose.
Bien sûr, ton jus, cest comme de leau vive, ça chasse la fatigue.
Je minquiète un peu, tu es un homme de famille mais tu es rarement à la maison cest difficile?
Il savoure le jus. Pourquoi difficile? Au contraire cest facile plus je suis loin, plus tout va bien.
Marina fronce les sourcils. Questce que tu racontes? Pourquoi tant déloignement?
Si je restais près, jaurais fini par létouffer, répondil avec un sourire.
Qui? Elle se recule, surprise.
Du matin au soir, les salons, les boutiques, la couleur des ongles, les tendances on parle sans cesse de la prochaine manucure, du prochain créateur, du dernier parfum chaque jour, ça tourne en rond. Alors la distance, cest mon répit. Je travaille, je gagne de largent, ça me suffit.
Et Nathalie?
Une copie de Katia, mêmes intérêts. Il y a trois ans, pour son anniversaire, je lui ai offert une petite bibliothèque, je choisissais les livres, les critiques Aujourdhui ils restent intacts. Je préfère le papier, mais le numérique est pratique en déplacement. Jai essayé dintéresser Katia et Nathalie, sans succès; elles passent des heures sur leurs téléphones à chercher le nouveau salon.
Je ne savais pas, répond Marina, Je soutiens toujours la famille, mais là
Non, non, je ne changerai rien. Jai choisi ma femme, elle est belle, je laime. Jaccepte le ptit show du décor, des invités et des salons, mais mon cœur reste à elle.
Et la petite Nathalie?
Elle sera aussi ravissante que sa mère. Elle saura se mettre en valeur, épousera un gars bien comme moi, et elle sera « au top ».
Tu repars bientôt?
Dans un mois, pour deux semaines seulement. Mais ça suffit pour me reposer.
Tu travailles toujours?
Oui, chère tante, mon travail est mon loisir.
Le soir, il se prépare à rentrer, serre Marina dans ses bras, dépose discrètement quelques billets sur la table, prend un pot de confiture de cassis, lembrasse et part.
Marina reste la seule à qui il avoue que les déplacements le réjouissent et que tout va bien dans sa vie, tout comme avec Mireille, sa femme. Et il sait que cest comme ça parfois.
