« Une semaine de saucisse : quand ma belle-mère compte nos morceaux »
« La saucisse de la semaine ou comment ma belle-mère surveille chaque bouchée »
En ce jour de juillet, Jeanne-Marie astiquait les vitres, tapait les coussins et rappelait à sa fille quil était temps de venir à la campagne les haricots verts étaient prêts à être cueillis. Camille essayait de se défiler : le boulot, les courses, les enfants Mais sa mère, têtue comme une mule, ne cédait pas.
Lété file déjà, et vous restez collés dans votre appartement à Lyon ! lança-t-elle au téléphone, agacée. Les cerises vont passer, les tomates vont pourrir, et vous, vous avez le nez sur vos écrans !
Finalement, elles tombèrent daccord sur un week-end, histoire de donner un coup de main au potager et de passer une soirée en famille.
Théo, lui, navait aucune envie de faire le déplacement. Leur dernière visite sétait mal passée, et il en gardait un goût amer. Il avait juste demandé un peu de saucisse pour accompagner la ratatouille mais sa belle-mère lui avait refusé net. Si sèchement quil en était resté bouche bée.
Le samedi, ils partirent à laube. Ils travaillèrent vite : les haricots furent ramassés, triés, rangés. Restait la soirée, le dîner, les discussions familiales. Théo prit une douche et entra dans la cuisine. Camille et sa mère mettaient la table. Les arômes de la ratatouille remplissaient la pièce. Pour patienter, lhomme ouvrit le frigo, attrapa quelques tranches de saucisse pour se faire une tartine quand soudain
Ny touche pas ! la voix de Jeanne-Marie claqua comme une porte.
La saucisse retourna aussitôt dans le frigo. Théo resta planté là, interloqué.
Quest-ce qui se passe, maman ? demanda Camille, perplexe.
La saucisse, cest pour demain matin, avec la baguette ! Pas avant. Et ne te coupe pas lappétit ! coupa la belle-mère.
Théo goûta la ratatouille, mais impossible dy trouver un morceau de viande. Il redemanda un peu de saucisse. Nouveau refus.
Mais pourquoi cette fixation ? sexclama Jeanne-Marie. Vous en avez déjà mangé la moitié ! Tu sais combien ça coûte ? Cest pour toute la semaine !
Théo poussa son assiette. Lappétit envolé, il sortit, alla sallonger sur la chaise longue du jardin, les yeux perdus dans le ciel. Camille le rejoignit plus tard.
On rentre. Je ne supporte pas cette ambiance. Chaque geste est épié, comme si jétais un malfrat. Jai même peur de trop tartiner ma baguette, de peur quelle ne me la confisque.
Il ny a même pas de boulangerie ici, murmura Camille, gênée. Juste le marché le jeudi.
On aurait dû apporter à manger au lieu de poires et de prunes, grogna Théo. Je pars demain. Je reviendrai te chercher plus tard. Parce que sans protéines, je ne tiendrai pas.
On repart ensemble, dit Camille, ferme.
Le lendemain matin, ils roulèrent vers Lyon. Camille mentit à sa mère, prétextant un imprévu au travail pour Théo. La belle-mère les regarda séloigner, le regard noir.
Un an passa. Ils navaient pas remis les pieds chez Jeanne-Marie. Mais elle, en revanche, venait chez eux sans complexe. Et, comble de lironie, elle ouvrait leur frigo comme si cétait le sien, prenant ce quelle voulait sans gêne. Théo en rigolait même :
Regarde, la saucisse ! Apparemment, ici, elle fait la loi
Mais au printemps, les appels reprirent :
Alors, quand est-ce que vous venez ? Les salades nattendent pas.
Théo résistait. Jusquà ce que Camille propose une astuce :
Prenons des provisions. Comme ça, maman ne pourra pas compter nos parts.
Théo accepta à condition de faire un saut au supermarché. Et les voilà de nouveau devant la maison de campagne, les bras chargés de sacs.
Quest-ce que cest encore ? Des prunes ? fit Jeanne-Marie, les lèvres serrées. Mais en fouillant dans les sacs, elle tomba sur du jambon, du pâté, de la saucisse. Et ne dit rien.
Comme ça, vous naurez pas à calculer mes calories, ricana Théo.
Jeanne-Marie émit un petit «hum» méprisant, mais ne répondit pas. Plus tard, dans la cuisine, elle glissa à Camille :
Ce serait bien si vous apportiez toujours des courses. Plus simple pour moi, plus tranquille pour vous.
Camille hocha la tête, partagée entre lagacement et lamusement. Mais lessentiel était là : Théo était prêt à revenir. Avec des provisions, certes. Mais sans cris ni reproches. Et ça, finalement, était aussi une forme de paix familiale.
